quinta-feira, 30 de maio de 2024

Batman - Dylan Dog #03

CHEGA O ALIADO MAIS IMPROVÁVEL: O CORINGA! O impiedoso Christopher Killex voltou do túmulo e começa a encher as ruas de Gotham City de sangue e horror! Dylan Dog e Batman enfrentam um dilema insolúvel: aceitar a ajuda do Coringa, que pode ser um aliado fundamental na captura do serial killer. Mas eles podem realmente confiar nele?

Tradução, Edições e Letras:
Antiprechades




 

quarta-feira, 29 de maio de 2024

Duke #05

Duke foi traído por seus aliados e caçado por novos inimigos. Chegou a hora de Duke começar a lutar por algo maior que seu país. Desgraçado que ele jamais poderia ter imaginado. 

Scans:
Antiprechades e Megalex



terça-feira, 28 de maio de 2024

Tempo Antes do Tempo #25

Enquanto um vigilante mascarado persegue o Sindicato, Marston se vê prestes a alcançar seu objetivo final.Tradução:

Antiprechades
Diagramação:
Carfrangs



 

segunda-feira, 27 de maio de 2024

Cerebus # 134


 Chegamos à hora do "Crime e Castigo". Jaka deve confrontar a sra. Thatcher (paródia de Dave Sim para Margaret Thatcher). Demorou um pouco, devido a uns problemas... Devo citar que não consegui chegar nem perto do estilo de letreiramento usado por Sim para as falas de Thatcher - motivo pelo qual ele foi muito elogiado - mas, fiz algumas coisas.

Tradução e letras

Mussorgsky



sábado, 25 de maio de 2024

Corvo do Êxodo #2

Num futuro distante, o homem conhecido apenas como Corvo quer partir. Ele considera que qualquer lugar é melhor do que o planeta Êxodo, em ruínas, onde toda a natureza – especialmente a sua população animal importada – cresceu fora de controle quando o sistema do mundo falhou completamente. Procurando por uma nave de fuga, ele é interrompido pelo mestre urso sedento de poder chamado Ursaw, que não vai parar até governar tudo o que resta do Êxodo. Além disso: Quem é a misteriosa Loba Terrível? E ela é aliada de Corvo... ou inimiga?


Tradução, capa, edições, letras: 
Antiprechades



 

Corvo do Êxodo #01

O homem conhecido como Corvo já foi um simples fazendeiro que fugiu da Terra em ruínas para uma nova vida no planeta Êxodo; um planeta terraformado onde toda a natureza, incluindo a população animal importada, era completamente controlada por humanos chamados Guardiões. Mas quando o sistema mundial do Êxodo falhou, o poder dos Guardiões caiu em mãos erradas, criando o caos e a evacuação em massa... para aqueles que podiam pagar por isso. O resto, como Corvo, deve procurar uma nave de fuga enquanto a guerra pelo controle do que resta de Êxodo começa.

Tradução:
Parker
Edição e Letras:
Antiprechades



quinta-feira, 23 de maio de 2024

Rivais no Vazio #09

Enquanto Darak e Solila se agarram à vida, nas profundezas do deserto eles encontram – SPRINGER?! É a primeira aparição do Autobot com TRIPLA TRANSFORMAÇÃO favorito de todos no Universo Energon!

Tradução, Edições, letras e Capa:
Antiprechades







 

Monstro do Pântano # 129

 

Ficou por "força maior" esquecido nos arquivos, mas, aqui está!

Tradução:

Mussorgsky

Letras e edição:

Carfangs





quarta-feira, 22 de maio de 2024

Monstros São Meu Negócio #02

Para um cara como Griz, matar monstros é fácil. Salvar monstros? Esse é um jogo totalmente novo! Mas é isso que Griz e seu parceiro coala, Amplexo, que usa uma motosserra, precisam fazer: salvar um monstro de um destino terrível! Mas resgatar feras horríveis de seus destinos terríveis é um negócio perigoso, especialmente quando seu próprio passado é... complicado.


Tradução, Edições, Letras e Capa:
Antiprechades




 

terça-feira, 21 de maio de 2024

Batman - Dylan Dog #02

JOHN CONSTANTINE JUNTA-SE AO CASO! A segunda edição da bombástica parceria entre o Cavaleiro das Trevas da DC e o Detetive do Pesadelo de Sergio Bonelli está aqui! Batman caça por Londres para encontrar qualquer vestígio da Mulher-Gato sequestrada, e todas as suas pistas estão gerando sorrisos... enquanto Dylan Dog deve contar com a ajuda de John Constantine para rastrear um serial killer... um serial killer que ele já enterrou há anos. antes. A vida é um inferno em mais de um aspecto nesta questão gigantesca que o levará direto para o inferno (mas o trará de volta?).


Tradução, Edições e Letras:
Antiprechades



 

segunda-feira, 20 de maio de 2024

Eu Odeio o Mundo das Fadas v2 - 14

O problema de Gert é o seguinte: ela nunca está ERRADA, ok? Especialmente quando se trata de Gertlins. Tenho certeza de que ela tem uma explicação perfeitamente boa para o porquê de permitir que uma invasão desses pequenos monstros Gert/gremlin tomasse conta de todo o Mundo das Fadas. Certo? CERTO?! Tosse...


Tradução, Edições, Letras e Capa:
Antiprechades



 

sábado, 18 de maio de 2024

Casaca Vermelha #02

É 1892! O ano da Coca-Cola, o primeiro jogo público de basquete, e Lizzie Borden pegando um machado! É também o ano em que o mercenário imortal e ex-soldado da Guerra Revolucionária Britânica Simon Pure se torna alvo de um culto misterioso. Tem alguém que parece saber tudo sobre ele. E agora Simon deve fazer algo que nunca fez antes: aceitar ajuda. Ajuda na forma do mais improvável dos aliados: Albert Einstein, de 12 anos, obcecado em desvendar os segredos da magia de Simon!


Tradução, capa, edições, letras: 
Antiprechades



 

sexta-feira, 17 de maio de 2024

Tempo Antes do Tempo #24

Depois que sua família morre em um trágico acidente, Verna Grace decide mudar o passado – e ela não vai deixar ninguém, nem mesmo o Sindicato, ficar em seu caminho.

Tradução:
Antiprechades
Diagramação:
Carfrangs



quinta-feira, 16 de maio de 2024

A Última Sereia #03

 A sereia e seu único companheiro – um pequeno axolote chamado Lottie – são colocados em perigo mais uma vez quando encontram uma temível fera aquática em busca de sua próxima refeição. As coisas ficam mais complicadas quando um estranho misterioso entra na briga. Ele é amigo ou inimigo?


Tradução, capa, edições, letras: 
Antiprechades



quarta-feira, 15 de maio de 2024

Ultimate X-Men #03

A MISTERIOSA MAYSTORM, REVELADA! A origem do Maystorm! Mei Igarashi era uma garota normal até descobrir suas habilidades incomuns e seu cabelo mudar de castanho para branco...


Tradução, Edições, Letras:
Antiprechades





 

terça-feira, 14 de maio de 2024

Oito Bilhões de Gênios #05

Testemunhe… os PRIMEIROS OITO MESES! Nos oito meses após o Dia G, quando todos na Terra adquiriram um gênio e um desejo, o mundo se tornou um lugar muito estranho, cheio de perigos e caprichos e... mais perigo. Precisamos de um herói para estes tempos. Precisamos… DO HOMEM DAS IDEIAS!

Scans:
Antiprechades e Strangelove





 

segunda-feira, 13 de maio de 2024

Conan - O Bárbaro #08

GUERREIRO. LADRÃO. PIRATA…

Depois de aventuras em alto mar, CONAN retorna à costa e é assombrado pelas memórias de BELIT, capitã do Tigresa e Rainha da Costa Negra. Será que um assalto de alto risco poderá tirá-lo de seu passado torturante ou irá mergulhá-lo ainda mais no caos que sempre esteve à sua espera?

Tradução, capa, edições, letras: 
Antiprechades






domingo, 12 de maio de 2024

Comandante Cobra #03

QUAL É O SEGREDO DO ENERGON? O Comandante Cobra não é o único que procura aproveitar a fonte de energia alienígena conhecida como Energon. Isso significa que ele terá que assumir o controle da nova organização que encontrou... ou destruí-la.

Scans:
Antiprechades e Megalex



 

sábado, 11 de maio de 2024

Não Há Túmulo #01

Ryder deixou seu passado violento para trás quando se apaixonou e se tornou mãe. Mas isso foi antes de ela saber que tudo seria tirado. Agora ela terá que pegar suas armas mais uma vez e cavalgar para matar quem está por trás da ameaça. Que por acaso é a Morte.

Capa, Tradução, Edições e Letras:
Antiprechades



 

quinta-feira, 9 de maio de 2024

O Último Ronin - Dia Perdido Especial #01

Um one-shot especial ambientado no verso Roninverso! Depois que o Último Ronin derrotou Oroku Hiroto, Mestre do Clãn Pé, a cidade de Nova York ficou livre pela primeira vez em mais de uma década. Mas junto com a liberdade recém-descoberta surge um perigoso vácuo de poder esperando para ser preenchido, e sem um inimigo comum no Clãn Pé, várias facções estão competindo para assumir o controle. A líder da resistência de longa data, April O'Neil, encontra a si mesma e a seus entes queridos - incluindo quatro pequenas tartarugas mutantes que ela e sua filha, Casey Marie Jones, estão criando e treinando juntas - mais uma vez envolvidos na batalha pela alma da cidade. Quando April leva as jovens tartarugas mutantes com ela em uma busca de suprimentos para a cidade, elas se perdem e devem encontrar o caminho de volta para o covil do esgoto ou correm o risco de se tornarem danos colaterais na mais nova luta pelo poder que toma as ruas. Velhas memórias se misturam com novas realidades enquanto April e seus quatro pequenos pupilos correm para voltar para casa antes que seja tarde demais. 


Letras:
Garra das Trevas

Tradução, Capa e edições:
Antiprechades



quarta-feira, 8 de maio de 2024

Geiger v2 #02

A SAGA DOS ANÔNIMOS CONTINUA! Tariq Geiger, seu lobo de duas cabeças Barney e seu surpreendente companheiro iniciam sua busca pelas estradas radioativas dos antigos Estados Unidos para encontrar uma cura para a condição do Homem Brilhante. Mas, para obter as informações de que necessitam, a tripulação de Geiger deve primeiro ajudar um xerife local a capturar e matar um invasor mascarado que está saqueando a cidade. Mas o que Geiger finalmente descobre o arrepia até os ossos verdes brilhantes. E o Eletricista não está muito atrás…


Capa, Tradução, Edições e Letras:
Antiprechades



 

terça-feira, 7 de maio de 2024

Duke #04

Duke está perto de descobrir a verdade sobre os robôs alienígenas que pousaram na Terra. Mas quem – ou o que – é M.A.R.S.?

Scans:
Antiprechades e Megalex





 

segunda-feira, 6 de maio de 2024

Transformers #07

QUEM LIDERARÁ OS DECEPTICONS?

Após o final chocante da última edição, Starscream e Soundwave lutam pela liderança – e o resultado mudará os Decepticons para sempre.

E os Autobots descobrem que podem ter mais aliados do que imaginavam...

Scans:
Antiprechades e Megalex



 

domingo, 5 de maio de 2024

Lester dos Deuses Menores #01

Lester, o filho bastardo de Odin, vagua pelo deserto pós-apocalíptico depois de frustrar a tentativa de Satanás de trazer o fim dos dias. Mas será que esse herói dos oprimidos sobreviverá à arena de batalha de Will Frye, o Tecnomago?

Tradução, Edições, letras e Capa:
Antiprechades




 

sábado, 4 de maio de 2024

Alvo: Fury #01


COM NICK FURY E FRANK CASTLE COMO VOCÊ NUNCA VIU! Estamos em 1971, há uma guerra no Vietnã e Nick Fury foi capturado pelos vietcongues. Neste momento, eles não compreendem muito bem que têm em seu poder um homem que conhece segredos suficientes para prejudicar os Estados Unidos para além da compreensão. A CIA, no entanto, percebe isso e não pode arriscar que seu inimigo obtenha esses segredos, então despacha o homem mais mortal do Exército dos EUA - o TENENTE FRANK CASTLE.

Scans:
Antiprechades e Midori