domingo, 6 de março de 2011

Buraaq #01

Nova City, centro cultural e financeiro do planeta, é uma cidade construída por imigrantes, um verdadeiro caldeirão de etnias, culturas e crenças... Um caldeirão prestes a explodir devido a crescente onda de crimes raciais. Alguém precisa se opor a isso, e Buraaq, o primeiro super-herói americano e muçulmano, será essa pessoa... Mais uma novidade Gibiscuits!
Tradução e Letras:
Rita Maria Felix da Silva

Baixe #01

13 comentários:

  1. O gibicutis sempre primou pela qualidade.
    Menos quando coloca essas porcarias.

    Divulgar porcaria é queimar o filme do blogo.
    E colocar em dúvida a seriedade.

    Divulgar porcaria só porque conhece o autor não tá com nada.

    ResponderExcluir
  2. sintam-se a vontade para deixarem de acessar o blog. Gibiscuits sempre abriu e vai continuar abrindo suas portas para novas historias e autores independente de suas opiniões.

    ResponderExcluir
  3. Anônimo e Fringe,

    Respeito a opinião de vocês, pois concordo que a arte da revista está bem aquém do que se poderia desejar.Mas eu não consideraria a história como algo desprezível.
    Não, eu não conheço o autor dessa HQ e nunca tive contato com ele. Encontrei o scan da revista na Internet, li e me interessei pela causa que ele está defendendo: criar um herói para ajudar a diminuir o preconceito contra toda uma etnia e religião.
    Se a história peca na qualidade da arte, o enredo fala sobre tolerância, contra o preconceito e a violência racial. Uma causa nobre, eu diria, e que merece ser apoiada.
    Pensando nisso traduzi a revista e sugeri-a ao Gibiscuits.
    Além disso, vejo que o autor está apenas começando, vem com boas intenções e, quem sabe, com o devido apoio, pode vir a melhorar.
    Acrescente-se a isso que não vejo o Gibiscuits como uma editora, o que não é, mas um espaço de divulgação cultural que tem por objetivo fornecer a seus visitantes scans de quadrinhos que, em sua maioria jamais foram publicados ou jamais serão aqui no Brasil. E um quadrinho como Buraaq é um dos que nunca teria qualquer chance aos olhos das editoras.
    Então, respeito a opinião de vocês, embora discorde de parte dela, e peço, diante do que expus aqui, que, se possível, vocês possam repensá-la.

    ResponderExcluir
  4. Achei muito estranho o comentário do Fabio.
    Não é assim que se responde o leitor.

    99% do blog é bom. Vou deixar de acessar por paud=sa de um negócio que eu não gostei?

    Sinto muito se minha opinião ofendeu alguém.

    Mas o espaço pra comantar é pra eu dizer o que achei ou é só pra puxar o saco?

    O trabalho é ruim. Se não tá preparado pra crítica, então não mostre pra ninguém.

    Pra começar, tem que aprender a desenhar.

    E falta maturidade ao encarar as críticas.

    Dizer pra quem não gostou deixar de acessar o blog é pura criancisse.

    Tá explicado o nível do trabalho.

    ResponderExcluir
  5. É ruim.
    Quem gostou que se pronuncie.

    ResponderExcluir
  6. Olha, não é que está ruim.
    Está abaixo da crítica.
    Porque a gente mede uma história pelo grau de diversão que ela pode nos proporcionar.
    E pela IDÉIA que ela oferece.
    No resumo, já temos uma premissa fantasiosa demais e, portanto, ridicula.
    Segundo, colocar o personagem pra segurar essa barra?
    Fica parecendo um batman multiracial e que, infelizmente, a autora JAMAIS terá capacidade pra segurar a bola.
    Sabe o que fode?
    É a cagada logo ali, na base, no CONCEITO da brincadeira.
    Porque acha-se que o leitor é idiota.
    Você acha que somos imbecis.
    Que não temos base de comparação, que não sabemos pensar, que temos que aceitar uma bobagem dessas como se fosse legal...
    Não é assim.
    O desenho da capa está ridículo.
    A premissa está ridícula.
    Você não pensou, não trabalhou, não se INSPIROU!
    Eu demorei uns TRÊS ANOS pra conceber a BASE do meu livro.
    E mais DOIS ANOS pra escreve-lo.
    Quanto tempo você passou fazendo essa história, minha filha?
    E visando o que?
    Querendo o que?
    Tá tudo mal pensado, mal bolado, idiota, tão ruim que...
    Olha, eu me envergonharia.
    Eu ficaria envergonhado de soltar um troço desses no mundo.
    Algo tão capenga, tão ruim, tão errado.
    — Não tem dessa de "apenas começando". Quer treinar? Treina em casa. Não treina na frente de todo mundo.
    Mas se fizer isso, aguenta o rojão!
    — E pode mandar esse gibi pro Buraaq mesmo!
    Porra, mano!
    Francamente!

    ResponderExcluir
  7. em primeiro eu diagramo por que gosto, segundo eu não ganho nada de você ou de ninguém então que direito vocês acham que tem de reclamar do que é postado? terceiro vocês falam come se nós tivéssemos desenho e criado a historia, não fomos, achamos na net e divulgamos. pode chamar historia de ruim fique a vontade o gosto é seu, você so não pode DITAR oque é divulgado no blog (Divulgar porcaria é queimar o filme do blogo. E colocar em dúvida a seriedade.)porque nada aqui e feito pensando no "leitor" isso não é uma editora fazemos o que gostamos e queremos fazer o fato de estarmos divulgado é puro altruísmo.

    ResponderExcluir
  8. O direito é o espaço que você deixa pra gente comentar, cara.
    Liberdade de expressão.

    O problema não está em quem critica, mas na sua falta de auto estima em deixar isso te afetar.

    No mínimo isso já te ajuda a saber o que funciona e o que não.

    Repito. O problema é a maneira que você lida com críticas.

    Você não tem que se desculpar ou explicar o motivo de ter postado essa revista.

    O blog é seu e você faz o que quer.
    O espaço tá aqui pra comentar o que achou.

    Nem jesus agradou todo mundo. Você também não vai.

    Tá bom.
    Você faz porque gosta.
    É altruísta e tudo mais.
    Parabéns.
    Mas a revista é uma bosta.

    Vai chorar?

    Cresce, cara.

    (Agora, se você for um garoto com cancer terminal, avisa pra gente. De outra forma vou te tratar como uma pessoa normal.)

    ResponderExcluir
  9. JRP,
    Temo que você se equivocou: eu não escrevi esta revista, nem a desenhei. Como Kappa bem explicou, apenas encontrei-a na Internet, traduzi e sugeri-a ao Gibiscuits.
    Apenas isso.
    Você pode não gostar da revista, é seu direito, apenas gostaria de esclarecer o que eu disse acima.
    Na própria revista, estão os créditos com o/os autores, que não somos nós, do Gibiscuits.
    Cordialmente,
    Rita

    ResponderExcluir
  10. A Discussão está encerrada! a posição do Gibiscuits está mantida quanto a divulgar o que me seja enviado a nos.

    ResponderExcluir
  11. Porra, tá uma merda isso. Pensei que era do cara que faz o Jou Ventania, de tão ruim.

    ResponderExcluir