O primeiro trabalho conhecido do quadrinhista canadense Chester Brown (Playboy, Pagando por Sexo). Um marco no quadrinho underground americano do início dos anos 80, traz histórias surreais, escatológicas e politicamente incorretas, além de pungentes críticas sociais que inspiraram muita gente nos anos seguintes. Atenção: não recomendado para pessoas facilmente impressionáveis.
Tradução e Letras:
Mussorgsky
Hããã...Então... Creio que não estou acostumado a esse tipo de revista. Ela é... Estranha. Nem boa, nem ruim, apenas estranha!
ResponderExcluirDevidamente lida. Bem underground. Quantos volumes foram lançados?
ResponderExcluirA propósito, Mister X é muito interessante.
MARAVILHA!
ResponderExcluirMarcos Farias, os números 1 a 24 foram lançados pela Vortex, e do nº 25 ao 32 pela Drawn & Quaterly. Só pretendo fazer a fase da Vortex (ainda quebrarei um galho traduzindo os evangelhos que ele publicou e as histórias que saíram no álbum Playboy, hehe). Mister X teve um número traduzido pela Gibiscuits.
ResponderExcluirCarissímos colegas, Nós traduzimos uma mini série completa do mister X chamada "Mister X: Condemned", de 4 partes publicada pela Dark Horse.
ResponderExcluirCaramba, não tinha ideia que rolava no site esse tipo de HQ. Poderia ter mais! As histórias de supers estão defasadas. Deveríamos voltar mais à essas coisas.
ResponderExcluirComandou! Valeu Gibiscuits. Vão postar todas as edições?
ResponderExcluirSim, agora vamos.
ResponderExcluir