A conclusão da primeira grande batalha do amargurado Mister  X, com vários dilemas sobre seu passado. Obra mais famosa de Dean Motter (mini-...

Vocês já conheceram os primeiros trabalhos de Peter Milligan e Brendan McCarthy na revista Strange Days, que postamos aqui no GIBISCUIT...

Uma lembrança de Chester transformada numa viagem na maionese bem ao estilo da série. E como está chegando a Semana Santa, mais um trec...

Capítulo especial sobre a Playboy. tradução e letras Mussorgsky  

...E assim, após dois anos, decido voltar esta impressionante série. Motivos? ah, "outro blog faz scan de Playboy - não faz - tem ...

Stig terá que pagar pelo estrago que fez na festa de Satã... mas, como esperado, a emenda pode sair pior que o conserto...  Tradução ...

Stig chega a festa dos demônios. E causando.  [Atenção: o GIBISCUITS não se responsabiliza se você tentar a lenda urbana do colírio. ...

Stig começa a conhecer um pouco o local onde está, mas, claro, não entende nada. Tradução e letras: Mussorgsky

Mais um pouco das desventuras cômicas de Stig no Inferno. Tradução e Letras: Mussorgsky

Temos aqui o início da "Fase Playboy" de Chester Brown, e o Sermão da Montanha. Bem, com esta edição, eu dou uma "gela...

Vocês já devem ter visto várias propagandas desta série nas contra capas de Yummy Fur... Bom, decidir traduzi-lo. A série conta as de...

Apresentando os bastidores da edição anterior, e mais um pouco do Evangelho de Mateus. Tradução e letras: Mussorgsky

A partir daqui, as histórias serão centradas nos relatos autobiográficos de Chester Brown, além do Evangelho de Mateus. tradução...

Nesta edição não temos adaptação da Bíblia, porque temos a conclusão da saga de Ed, o Palhaço Feliz! Fim desta aventura insana cheia ...

Jesus é batizado e tentado por Satã... e em Ed, vemos como está Josie (aliás, como sempre, não está nada bem...) Tradução e letra...

José leva Jesus a Nazaré... e rola muita loucura na saga de Ed, o Palhaço Feliz. Aliás, pra quem talvez esteja achando a história u...

Os personagens estranhos na saga de Ed não param de aparecer. Desta vez, são alienígenas. E não acabaram... Terminamos o Evangelho de ...

Ed, o Palhaço Feliz fca envolvido numa situação estilo novela mexicana; e temos a Crucificação, encerrando e evangelho de Marcos.  ...

Ed, o palhaço feliz, tá casado e lascado; e Jesus, é traído. tradução e letras Mussorgsky  

Vemos aqui o que aconteceu com Ed, o palhaço feliz, após ser capiturado no hospital. Pessoal, considero esta a edição mais nojenta de ...