Cerebus #177

 

Po colocando mais "pingos nos is".

Tradução e letras

Mussorgsky

Star-Crossed #01

As duas maiores ladras do universo têm suas cabeças a prêmio, e todos os caçadores de recompensas vivos estão atrás da recompensa.

Thena Khole e Cody Blue vêm levando uma vida de luxo desde que roubaram a mulher mais rica do universo, mas o ato colocou um preço em suas cabeças, e o maior caçador de recompensas da galáxia agora as persegue em busca do maior pagamento de sua carreira.

Tradução, Edições e Letras:

Antiprechades

 

Fim da Vida #05 (de 05)

Bem quando você achava que a vida do Eddie não podia ficar pior... Richard Smiley sequestrou Trent e o levou de volta ao parque temático abandonado Wrongdog... mas será que o pessoal de Pluto amoleceu o coração de Eddie o suficiente para ele se importar? É um confronto entre dois caras incrivelmente irritantes, com um desfecho que deixará Eddie no fundo do poço. E olha que isso é dizer muita coisa!

Tradução, Edições e Letras:

Antiprechades

 

Universo Ultimate - Final - 01

O ADEUS DEFINITIVO... Após os eventos de FIM DE JOGO ULTIMATE #5, as equipes criativas de todos os títulos do selo Ultimate se reúnem uma última vez para se despedir...

Tradução, Edições, Letras e Capa:

Antiprechades

 

100 BALAS - The US of ANGER - 01(de 08)

FELIZ 250º ANIVERSÁRIO, AMÉRICA. LONO ESTÁ DE VOLTA. VOCÊ NÃO VAI SOBREVIVER A ESTE ANO. Pouca gente saiu viva da queda do "Trust" em 100 Balas. Lono conseguiu — por pouco — e isso o lançou em uma odisseia internacional que durou anos. Seu antigo protegido, Loop Hughes, foi o único esperto o suficiente para se afastar ileso. Mas agora a tragédia bateu à porta de Loop, e o cheiro de sangue atraiu um cão vira-lata perigoso. Lono está de volta aos Estados Unidos e em plena caçada... percorrendo uma rede que envolve milícias e compadrios, megaigrejas, milionários e lunáticos. Em Irmão Lono, ele tentou, sem sucesso, salvar a própria alma; em The US of Anger, ele fará o papel de Satanás para uma legião de demônios que tentam convencer os Estados Unidos a venderem a sua. A equipe vencedora de múltiplos prêmios Eisner — Brian Azzarello e Eduardo Risso — retorna à sua criação mais famosa, desencadeando um novo capítulo na maior saga policial da Vertigo... contada, pela primeira vez, em um preto e branco deslumbrante!

Tradução, Diagramação e Edições:

Antiprechades