sábado, 6 de junho de 2026

Corvo do Êxodo #10

 Apresentamos STAG, o vingativo Guardião dos Cervos... e ele não vai parar por nada até cravar sua katana no assassino PERDIGUEIRO! Mas o CORVO, LOBA TERRÍVEL e os outros Guardiões precisam de PERDIGUEIRO para consertar o Sistema Mundial defeituoso do planeta Êxodo. Se eles sobreviverem ao ataque total de STAG, conseguirão salvar um planeta condenado?

Tradução, capa, edições, letras: 
Antiprechades



quinta-feira, 4 de junho de 2026

Justiceiro #04

MACHUCADO, FERIDO E SANGRANDO! Frank Castle está em fuga — de LÁPIDE, RETALHO e dos fantasmas do seu passado! Como um animal ferido, cercado por caçadores, Frank só terá uma escolha: LUTAR OU MORRER!

Scans:
Antiprechades e Midori



 

segunda-feira, 1 de junho de 2026

Os Sacrificadores #21


  Um sistema construído sobre sacrifícios finalmente encontra seu preço! Beatrice lidera o último e furioso ataque ao Palácio do Sol, enquanto o Pombo é forçado a escolher entre sua ideologia e aqueles que mais ama. Todas as dívidas serão pagas quando as vítimas de um mundo destruído colidirem com aqueles que o destruíram no clímax definitivo desta fantasia científica de grande sucesso!

Tradução, Diagramação e Capas:
Antiprechades



sábado, 30 de maio de 2026

Os Supremos #24

O segundo ano do Universo Ultimate se aproxima do fim na edição final de Supremos!

A Mulher-Hulk e seus companheiros restantes enfrentam o vilão Hulk em uma batalha brutal, onde tudo ou nada acontece, na Ilha Gama!

Tradução, Edições, Letras e Capa:
Antiprechades



 

quinta-feira, 28 de maio de 2026

O Salvador # 6

 


Pegando do comentário que Skaetos fez há tempos:

"Saviour era uma mini série planejada para 10 edições. Contudo, a editora que a publicava, Trident Comics,  fechou as portas logo depois de lançar o # 06. Mark Millar, em entrevista ainda nos anos 2000, declarou absoluta falta de interesse em retomar essa minissérie, até porque usou parte de "inspiração" dela em The Chosen, anos depois... E pelo que sei o ilustrador meio que se aposentou do ramo pouco depois disso, o que dificulta uma retomada."

Eu usei para as cinco primeiras edições um encadernado que "desmembrei", mas faltava a sexta e última edição. Anos depois, um leitor do blog nos arrumou um scan. Mais alguns séculos (hehe) e decidi fazer a tradução. Agora, basta ler The Chosen - O Escolhido, que você também encontra aqui no GIBISCUITS.

Tradução e letras

Mussorgsky