sexta-feira, 26 de agosto de 2016

Arquivo X Anual (2016)

O que um homem que acredita ser um alienígena, um garoto desaparecido e uma equipe sombra do exército podem ter em comum?
Tradução:
Zealfie27
Revisão e Letras:
Le-X
Capa e Pág. de créditos:
Johnny Who

http://www48.zippyshare.com/v/0YeclRl7/file.html

terça-feira, 23 de agosto de 2016

Rumble (Batalha) #01

Um rapaz fala sobre sua ex com um cliente no bar em que trabalha, até que tudo se transforma em um campo de batalha. Agora ele está sendo caçado sem saber o que está acontecendo.
Tradução e Letras:
Antiprechades

http://www96.zippyshare.com/v/vT2Gf4yn/file.html

segunda-feira, 22 de agosto de 2016

Interceptador #02

Poli e Lamento são libertadas pela resistência, que é formada pelo pai, as irmãs gêmeas de lamento, crianças e ex prisioneiros dos vampiros. Muita pancadaria, explosões e presas nesta edição.
Tradução e Letras:
Antiprechades

http://www75.zippyshare.com/v/IcYyC4DX/file.html

domingo, 21 de agosto de 2016

Réplica #01

Conheça Trevor Churchill, um agente da paz terráqueo em um cruzamento intergaláctico conhecido como A Passagem. Quando a tarefa se torna quase impossível para o detetive errante, ele se volta para a única atitude lógica, a replicação. Mais de uma coisa boa não é algo ruim, certo?!? Um simples clone poderia ser útil... infelizmente o processo de replicação não saiu como planejado...
Tradução, Adaptação e Letras:
Antiprechades

http://www61.zippyshare.com/v/8VFFRG6Z/file.html



sábado, 20 de agosto de 2016

Crossed + 100 Anos #01

Nesta série acompanharemos um grupo de sobreviventes 100 anos após os acontecimentos criados por Garth Ennis na série original Crossed. Na visão sempre espetacular de ninguém menos do que Alan Moore.
Tradução, Adaptação e Revisão:
Mussorgsky
Letras:
Le-X

http://www43.zippyshare.com/v/9z3J5gcE/file.html

Crossed + 100 Anos #01 - Extras

Como feito em Providence, Crossed + Cem Anos possui variadas referências e citações que se fazem necessárias. Blogs estrangeiros logo se adiantaram a listar essas citações, o que traduzo os tópicos mais relevantes aqui.

Em Crossed + Cem Anos, há um ponto bem diferente de Providence: o vocabulário. Moore considerou que uma sociedade que passou por cem anos de um “pós-apocalipse” já teria inventado várias “gírias”, o que me levou a um dilema: mantê-las no original, ou “traduzi-las”? Preferi a segunda opção, colocando seu significado nesta parte, junto com as citações. 

Não leia esta lista se ainda não tiver lido Crossed + Cem Anos #01!

Cliquem em "Expandir postagem" logo abaixo e boa leitura!

Monstro do Pântano v2 #97

Tradução:
Mussorgsky
Revisão:
Tche
Letras:
Carfrangs
http://www.mediafire.com/download/da9qg4jbjyll8tj/Monstro+do+P%C3%A2ntano+v2+%23+97+%28Gibiscuits-QI%29.cbr

sexta-feira, 19 de agosto de 2016

Klaus #07 (de 7)


Última edição!

Tradução e letras:
Johnny Who



Karnak 04

Enfim Karnak encontra o tal rapaz que foi raptado... e as coisas ficam complicadas no melhor estilo Warren Ellis. Boa leitura!

Tradução por Skætos
Diagramação por Ale

http://www.mediafire.com/download/p94eqkxrf4e4cxp/Karnak+%23004+%282016%29+%28Gibiscuits+%26+SoQuadrinhos%29.cbr


As Cidades Obscuras # 6 - A Menina Inclinada




Mary é uma garota geniosa, que após um passeio numa montanha russa ficou... inclinada! E para sair dessa situação, ela tem que passar por bulling, preconceitos variados, freaks, ciência, ficção científica, e (por que não?) romance. Um dos melhores capítulos da coleção, na minha opinião. Muito obrigado ao Skaetos por arrumar-me uma versão do álbum que tinha alguns extras! 

Tradução e letras
Mussorgsky

http://www.mediafire.com/download/0ortayhwlp4c042/06+-+A+Crian%C3%A7a+Inclinada.cbr.rar
 

quinta-feira, 18 de agosto de 2016

quarta-feira, 17 de agosto de 2016

Êxodo - A Vida no Além #02

Essie e Hemingway tentam um último esforço para tirar Judas do purgatório: eles libertam Nettie, mãe de Essie e assassina de Judas. Mas o tempo na prisão pode ter mudado ela para sempre. o que vai acontecer quando ela descobrir que o homem que ela matou já não está mais morto? E ainda: eles terão que lidar com burocratas do céu. Uma viagem no continuum espaço-tempo. E... uma conversa com Deus!
Tradução e Letras:
Antiprechades

http://www42.zippyshare.com/v/8bRGB50u/file.html

segunda-feira, 15 de agosto de 2016

Strayer #02

Strayer e Mala descobrem que na estrada, bandidos são um grande problema. Não tão grande como um Macaco-Tigre Demônio de quatro braços, mas mesmo assim...
Tradução e Letras:
Antiprechades

http://www86.zippyshare.com/v/hAD16dOP/file.html

domingo, 14 de agosto de 2016

Yummy Fur # 18



Nesta edição não temos adaptação da Bíblia, porque temos a conclusão da saga de Ed, o Palhaço Feliz! Fim desta aventura insana cheia de cenas chocantes e grotescas! 

Tradução e letras
Mussorgsky 

http://www.mediafire.com/download/0loleezh0eians8/YummyFur18.cbr.rar
 

O Material das Lendas #02


Após vencer a primeira batalha contra as forças do Bicho-Papão, o Coronel e seus amigos terão que se preparar para algo bem pior, algo que nenhum deles poderia imaginar...
Tradução e Letras:
Antiprechades

http://www75.zippyshare.com/v/kBPXUr8k/file.html

sexta-feira, 12 de agosto de 2016

A Hora do Espanto #12


Charlie Brewster e Peter Vincent estão de volta! Nesta edição, enquanto Peter tenta acalmar Derek, que ainda não entendeu direito o que aconteceu na última edição (e nem a gente), Charlie e Natália viajam até a Grécia para encontrar a tia Claudia... e um certo labirinto de uma certa figura mitológica... entre outras sandices.

Tradução e letras
Johnny Who


DMZ #58

Tradução:
SKZ
Revisão:
Tche 
Diagramação:
Carfrangs

http://www.mediafire.com/download/4hz1753x45hovlk/DMZ+%2358+%282010%29+%28SQ%29+%28QI%29+%28GC%29.cbr


Sabedoria #01 (de 6)

Em 2013, não basta que o soldado seja mais rápido e mais forte - ele tem que ser mais inteligente. Spencer Cradle foi criado para ser o soldado mais inteligente do mundo, mas foi considerado um fracasso. Mas quando um modelo da nova geração foge, Cradle é chamado para capturá-lo.
Tradução e Letras:
Antiprechades

http://www95.zippyshare.com/v/JHyxTfn0/file.html


quarta-feira, 10 de agosto de 2016

Guerreiro Eterno #05

Tradução:
Zealfie27
Revisão:
Le-X
Diagramação:
Arthurfmg

http://www.mediafire.com/download/cbk6f3t5fgib336/Guerreiro+Eterno+%2305+%282014%29+%28Invisiveis-SQ%26Centurions%26Gibiscuit%29.cbr

Guerreiro Eterno #04

 O Guerreiro Eterno vai a guerra.
Tradução:
Zealfie27
Revisão:
Le-X
Diagramação:
Arthurfmg

http://www.mediafire.com/download/2w941cmc2jcpwu2/Guerreiro+Eterno+%2304+%282013%29+%28Invisiveis-SQ%26Centurions%26Gibiscuit%29.cbr

terça-feira, 9 de agosto de 2016

O Último Contrato #02

Na tentativa de quitar uma dívida do passado o velho assassino corre contra o tempo à procura do chantagista.
Tradução e Letras:
Antiprechades

http://www20.zippyshare.com/v/s9rIWiDC/file.html

Shade, o Homem Mutável # 63



A conclusão de Infecções Nojentas, trazendo mais uma mudança radical na vida de Shade... ou melhor, na de seus amigos...
Tradução 
Mussorgsky
Revisão e letras
Azazel Pistis

http://www.mediafire.com/download/u3wupf987sycc88/Shade+O+Homem+Mut%C3%A1vel+V2+%281995%29+%2363+%28Gibiscuits+%26+Os+Invis%C3%ADveis-SQ%29.cbr

segunda-feira, 8 de agosto de 2016

Providence 09 de 12

Olá. O cerco se fecha e muitos, mas muitos detalhes mesmo, estão nesta edição. Falar mais é estragar as surpresas de Providence 09. Lembro a todos que após a leitura desta edição é bem recomendável passar na seção de extras e fazer uma releitura. Boa leitura!

OBS: O último balão da página 05 está em branco e deveria conter "Aliás, é aqui onde vivo. Entre." Não afeta o desenrolar dos fatos por ser uma fala meramente casual mas isso será corrigido em breve.
Tradução, adaptação e extras por Skætos
Letras e revisão por Johnny Who
http://www.mediafire.com/download/0g6tgnsr5thumlp/Providence%2309de12%28Gibiscuits%29.cbr

Providence 09 - Extras

Olá, senhoras e senhores. De volta com mais uma seção de comentários e extras cheia de SPOILERS até dizer chega. Assim sendo, só leia o restante desta postagem após a leitura de Providence 09, ok? Outra coisa, galera: coisas que eu já referenciei eu nem vou mais mencionar. Qualquer dúvida pergunte nos comentários que a gente dá um jeito. Boa leitura!

domingo, 7 de agosto de 2016

Sociedade Mistério #05 (de 5)

A parte final desta mini. e O MUNDO JAMAIS SERÁ O MESMO. (mentira!)
Tradução:
Sloth
Letras:
Le-X

http://www56.zippyshare.com/v/PG6VoVWp/file.html

sábado, 6 de agosto de 2016

Matar ou Morrer #01

Dos autores de Criminal e Fatale. Matar ou Morrer conta a história distorcida de um jovem que é forçado a matar pessoas más, e como ele se esforça para manter seu segredo, uma vez que lentamente arruína sua vida e as vidas de seus amigos e entes queridos. Um suspense policial e a desconstrução do vigilantismo.
Tradução e Letras:
Antiprechades

http://www102.zippyshare.com/v/dgUliUuZ/file.html