terça-feira, 21 de fevereiro de 2017

Stig´s Inferno # 3



Stig começa a conhecer um pouco o local onde está, mas, claro, não entende nada.
Tradução e letras
Mussorgsky

http://www.mediafire.com/file/engffcuehks1c3e/Stigs+Inferno+3.cbr.rar
 

domingo, 19 de fevereiro de 2017

Black Hammer #02

Uma crise apagou os heróis de outrora. Mas eles continuam vivos em um mundo que não é o seu. Este é o drama particular de um deles. Heróis nunca foram tão humanos!
Tradução:
Zealfie27
Revisão:
Quilômetros a Pé
Letras:
Le-X

http://www28.zippyshare.com/v/q8hAmLcE/file.html

sábado, 18 de fevereiro de 2017

Southern Cross #09

Tradução:
Mussorgsky
Letras:
Carfrangs

http://www.mediafire.com/file/5aw8u5dlt5lrqc2/Southern+Cross+009+%282016%29+%28Gibiscuits-GdG%29.cbr



Monstro do Pântano v2 #101


Roteiro do grande Andrew Helfer (aqui como escritor convidado).
Tradução:
Mussorgsky
Diagramação e Capa:
Carfrangs

http://www.mediafire.com/file/gzf6xschehduz59/Monstro+do+P%C3%A2ntano+v2+%23101+%28Gibiscuits-QI%29.cbr

Ether (Éter) #01

O aventureiro com mentalidade científica se aventura nos mistérios de um mundo de fantasia. Boone Dias é um explorador interdimensional, um cientista da Terra que tropeçou em uma grande responsabilidade. Ele tem uma explicação para tudo, então é claro que os moradores mágicos do Éter recorreram a ele para resolver os crimes mais difíceis. Mas talvez manter o real e o abstrato separados seja uma tarefa muito grande para um só homem.
Tradução:
Antiprechades
Revisão e Letras:
Le-X

http://www71.zippyshare.com/v/JSt8Vwrf/file.html



sexta-feira, 17 de fevereiro de 2017

Interceptador #04

Poli tenta alertar o Sr. Presidente sobre os riscos de invadir a terra.
Tradução e Letras:
Antiprechades

http://www90.zippyshare.com/v/7HIqMNeG/file.html
 

No Mercy # 02


A situação da garotada na excursão fica pior. Muito pior.
Tradução:
Mussorgsky
letras:
Mr. Robot

http://www.mediafire.com/file/epzklh49tm1im3a/No+Mercy+%2302+%282015%29+%28GdG%29+%28GC%29.cbr

Shade, o Homem Mutável # 66


Na busca pelo objeto dos objetos, Shade precisa vivenciar um cenário de filme trash nos pântanos da Louisiana.
Tradução:
Mussorgsky
Letras:
Azazel Pistis

https://mega.nz/#!m4gURKDa!k_5QZa0q9qz2r9Gf2K5u6qU14jDyRUxR53nO4Nyed78

quinta-feira, 16 de fevereiro de 2017

The Anchor (O Âncora) #08 (de 8)

Demorou mas finalmente o final desta mini vê a luz do dia.
Tradução:
RER
Letras:
Le-X

http://www83.zippyshare.com/v/XZpuTUak/file.html

quarta-feira, 15 de fevereiro de 2017

Dark Horse Comics #01


Nova série chegando no Gibiscuits! Similar a Dark Horse Presents (que você confere aqui mesmo no Gibiscuits), Dark Horse Comics apresenta pequenos contos de personagens licenciados e outros exclusivos criados por grandes autores da época.
Nesta primeira edição temos Predador de Ian Edington e Rick Leonardi, Renegade de Chris Claremont e Vince Giarrano, Robocop de John Arcudi e John Paul Leon e Timecop de Mark Verheiden e Phil Hester. Este último deu origem a Time Cop - O Guardião do Tempo, um dos melhores filmes estrelados por Jean Claude Van Damme.

Tradução e Letras
Johnny Who



terça-feira, 14 de fevereiro de 2017

segunda-feira, 13 de fevereiro de 2017

Shadowman #15

Tradução:
Warxox
Revisão:
Azazel Pistis
Letras:
Le-X

http://www40.zippyshare.com/v/ZwUkPQO9/file.html



Universo! #01

Histórias sobre o universo e tecnologia, trazidas pelo roteirista e desenhista Albert Monteys.
Tradução e Diagramação:
Antiprechades

http://www.mediafire.com/file/684a9966691zql1/Universo%21+-+01.cbr

sexta-feira, 10 de fevereiro de 2017

Roger Rabbit #09 de 18


Tradução e letras
Johnny Who



Green Valley #03

A épica aventura tem uma inesperada reviravolta.
Tradução e Diagramação:
Antiprechades

http://www78.zippyshare.com/v/jf5VZsxX/file.html

Shadowman #14

Tradução:
Warxox
Revisão:
Azazel Pistis
Letras:
Le-X

http://www9.zippyshare.com/v/bQb6ZqvY/file.html

Shadowman #13X

Saiba mais sobre Shadowman e os Cúmplices. Cronologicamente esta edição se passa antes da #13 regular. É a primeira escrita por Peter Milligan.
Tradução:
Warxox
Revisão:
Azazel Pistis
Letras:
Le-X

http://www53.zippyshare.com/v/hzZFlKuh/file.html


 

Southern Cross #08

Tradução:
Antiprechades
Diagramação:
Carfrangs

http://www.mediafire.com/file/i70oz40qd5odr7p/Southern+Cross+008+%282016%29+%28Gibiscuits-GdG%29.cbr

Love and Rockets (vol. 2) # 5



O passado de Penny Century (mostrando como ela conheceu H.R. Costigan) e o passado de Fritzi (mostrando que ela passou por maus bocados).

tradução e letras
Mussorgsky

http://www.mediafire.com/file/g0q8wgoy2qv19cy/larv205.cbr.rar


quinta-feira, 9 de fevereiro de 2017

El Vibora # 01









Após muito trabalho, saiu! Muita gente deve ter ficado curiosa quando leu a matéria sobre a revista espanhola El Vibora que saiu na Animal # 6... Muitos desejaram conhecer aqueles personagens citados, que nunca saíram no Brasil. Mas a GIBISCUITS aprontou mais uma e está aqui com a versão traduzida! Os franceses Pettilon, Rochette (de Edmundo o Porco), os americanos underground Kim Deitch, Bill Griffith (Zippy), Art Spiegelman (Maus), os espanhóis Marti com seu estilo Chester Gould (Dick Tracy), Max (Peter Punk) com seu Gustavo, Nazario com a polêmica agente transsexual Anarcoma... Espero que gostem e comentem, pois foi trabalhoso!
 [PARA ADULTOS, NSFW] 

Tradução e letras:
Skaetos e Mussorgsky 


http://www.mediafire.com/file/ur6c2ipo7ubfywc/El+V%C3%ADbora+01+%28Gibiscuits%29.cbr

quarta-feira, 8 de fevereiro de 2017

Ivar, O Andarilho do Tempo #12 (Última edição)

Última edição! Criação... aniquilação... e um novo andarilho do tempo.
Tradução:
Zealfie27
Revisão:
Le-X
Diagramação:
Azazel Pistis

https://mega.nz/#!StgC1IDA!VOvAO0xxPtHecvsnXy4KagB0wFc3EU4Tn2Sqhm3ix1A

terça-feira, 7 de fevereiro de 2017

segunda-feira, 6 de fevereiro de 2017

Renascida #04

Boonie e Tom são acorrentados e arrastados para a Montanha dos Desejos Sombrios, onde eles são confrontados por uma figura vingativa do passado. Eles vão escapar para encontrar Harry ou serão entregues ao lorde Gólota?
Tradução e Diagramação:
Antiprechades

http://www.mediafire.com/file/7e7x60dhy2hrfxg/Renascida+004+%282017%29+%28Gibiscuits-GdG%29.cbr

Arquivo X #10

Tradução:
Zealfie27
Letras e Revisão:
Le-X
Capa e Créditos:
Johnny Who

http://www109.zippyshare.com/v/l6y7rBge/file.html