sábado, 31 de dezembro de 2011

Soldado Desconhecido #16


Um feliz ano novo a todos nós!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! E aguardem muitas coisas boas e novas em 2012.
Tradução:
Karon
Revisão:
Le-X
Diagramação:
Kappa

sexta-feira, 30 de dezembro de 2011

segunda-feira, 19 de dezembro de 2011

Cages #3 (de 10)


Mais um capítulo desta mini série de Dave McKean (Sandman). Na sua busca por inspiração, Leo conhece Angel,um artista genial... mas nosso pintor poderá ter muitos problemas.

tradução e letras
Mussorgsky

Baixe o nº 3

sexta-feira, 9 de dezembro de 2011

Eu, Vampiro #01


Acompanhe o título mais underground da nova DC. Quase sem ligação com o universo regular, provavelmente seria uma série Vertigo.
Tradução:
Karon
Revisão:
El Deni
Letras:
Le-X
Finalização:
El Gabo

quinta-feira, 8 de dezembro de 2011

Shade, o Homem Mutável #10


Finalmente! após tanta demora, estão aqui os números que faltavam para ler Shade do 1 ao 38 (edição que será a próxima lançada). Com isso, fechamos todos os buracos da série e podemos nos dedicar ao material exclusivamente inédito no Brasil e em blogs. sobre a história: Shade e Kathy param numa cidade normal.. tão normal que há algo de anormal nela. mais um duelo contra o grito americano.

tradução e letras
Mussorgsky

baixe o #10

quinta-feira, 1 de dezembro de 2011

Love and Rockets #1


Finalmente! finalmente esta edição é lançada após tanta demora! ora são 64 páginas de muitos quadrinhos! com os números 1 a 4, só nos dedicaremos a material inédito de Love and Rockets! Esta é a edição nº 1 igual ao original americano, não a edição nacional. Ele ainda vem com as capas do fanzine que os irmãos Hernandez lançaram. A tradução foi feita há um bom tempo, mas precisava de algumas correções, o que perceberão. Grande parte dos materiais contidos já foram lançadas no Brasil (Locas Tambien em Animal 4; o resto em Love and Rockets nacional nº1, somente "Bem" é inédita por aqui).bem, finalmente, Love and Rockets nº1!

Scans
Oncology

Tradução
Ricky Goodwin e Mussorgsky

letras
Mussorgsky

baixe o #1