Cthulhu Tales 08

Continuando a expandir os limites da mitologia de HPL, mais uma Cthulhu Tales!

Tradução por Skætos

Letras por Johnny Who

Providence 11 de 12

Penúltima edição. Difícil fazer essa sinopse sem dar spoilers... então o que posso fazer é mandar todo mundo ler e reler esta edição imediatamente. Depois, podem ir para os extras abaixo. Boa leitura!

ATUALIZAÇÃO: Um dos nossos leitores notou que cometemos um erro na montagem desta edição e infelizmente a página 15 acabou misteriosamente suprimida. Assim, se você já baixou esta edição, por favor, desculpe a falha e baixe-a novamente, agora com a página que faltava. Felizmente, a sorte estava do nosso lado e a página que foi suprimida não era de essencial importância para a compreensão dos eventos, mas de fato fez falta.

Tradução e Extras por Skætos

Edição e letras por Johnny Who

Providence 11 de 12 - Extras

Aqui estamos de volta com mais uma seção de anotações e extras. Reiterando: só continue a ler esta postagem se você já tiver lido (e relido) a edição 11. Posto isso, vamos ao que interessa:

Providence 10 de 12

Antes de mais nada: Uma vez que já estamos perto do fim e foram muitas páginas com inúmeros detalhes, recomendo SEVERAMENTE que vocês releiam as edições anteriores. É sério! Ok. Até aqui as coisas iam acontecendo ao redor de Robert Black e, apesar de sua aparente perspicácia, ele sempre pareceu não notar todas as bizarrices que se assomavam à sua volta. Isso acabou. Não há mais para onde fugir porque enfim a ficha caiu. Melhor dizendo, a ficha despencou na cabeça dele como uma bigorna ACME daquelas clássicas desenhadas por Chuck Jones. Dizer mais do que isso é estragar a melhor edição da série até aqui. Boa leitura!

Tradução, adaptação e extras por Skætos

Diagramação e revisão por Johnny Who

Providence 10 - Extras

Olá! Como já é praxe, eis que aqui estamos de volta com mais uma seção de extras. Acreditem ou não, esta deu trabalho. Muito trabalho. Uma recomendação: releiam as edições anteriores! Lembro a vocês que só leiam esta seção após terem lido e RELIDO a edição #10 logo acima. Divirtam-se e lembrem que a seção de comentários serve justamente para que vocês tirem dúvidas ou acrescentem pensamentos aqui. Antes que eu esqueça: a ilustração acima é a capa do primeiro encadernado de Providence que saiu por lá, compilando as três primeiras edições.

Providence 09 de 12

Olá. O cerco se fecha e muitos, mas muitos detalhes mesmo, estão nesta edição. Falar mais é estragar as surpresas de Providence 09. Lembro a todos que após a leitura desta edição é bem recomendável passar na seção de extras e fazer uma releitura. Boa leitura!

OBS: O último balão da página 05 está em branco e deveria conter "Aliás, é aqui onde vivo. Entre." Não afeta o desenrolar dos fatos por ser uma fala meramente casual mas isso será corrigido em breve.

Tradução, adaptação e extras por Skætos

Letras e revisão por Johnny Who

Providence 09 - Extras

Olá, senhoras e senhores. De volta com mais uma seção de comentários e extras cheia de SPOILERS até dizer chega. Assim sendo, só leia o restante desta postagem após a leitura de Providence 09, ok? Outra coisa, galera: coisas que eu já referenciei eu nem vou mais mencionar. Qualquer dúvida pergunte nos comentários que a gente dá um jeito. Boa leitura!

Cthulhu Tales 04

Juro que não tinha esquecido desta série... e aqui temos duas histórias bem bacanas, uma delas assinada por ninguém menos que Mark Waid. Boa leitura!

Tradução por Skætos

Letras por Johnny Who

Providence 07 de 12

Olha quem está de volta... Nesta edição Robert Black vai parar em Boston, Massachusetts, bem no meio de um quebra-pau urbano daqueles! Mas como vocês verão, essa é a menor de suas preocupações no momento. Ele busca o "famoso" fotógrafo que foi citado em edições anteriores, Ronald Underwood Pitman. Quem é ele? O que tem de tão importante nesse sujeito? Bem, isso e muito mais vocês só descobrirão quando lerem esta edição e, naturalmente, visitarem nossa caprichada seção de extras logo depois. Boa leitura!

Tradução e adaptação por Skætos e a Srta. LM

Diagramação por Johnny Who

Extras por Skætos

Providence 07 - Extras

É isso mesmo, pessoal... demoramos mas estamos de volta com mais uma enorme seção de referências para esta edição. Somente prossiga na leitura deste post se já leu Providence 07.

A Busca Onírica Pela Desconhecida Kadath

Olá. Estou de volta. Sem mais delongas, trago para vocês outro dos nossos projetos Lovecraftianos... Aqueles de vocês que nos acompanham há mais tempo devem lembrar que uma das minhas primeiras empreitadas foi justamente com outra adaptação de Ian Culbard, Nas Montanhas da Loucura. Desta vez, uma adaptação de uma outra fase dos contos de HPL, conhecida entre os fãs como fase onírica. Nyarlathotep e outros mitos são explorados nesta fase e uma ótima introdução é justamente o conto A Busca Onírica Pela Desconhecida Kadath. Tá esperando o quê? Eu tirar férias de novo? Boa Leitura!

Traduzido, adaptado e letreirado por Skætos

Providence 05

Voltamos com mais Providence. Nesta edição? Black chega a Manchester, New Hampshire, em sua busca pelo Kitab e pela história oculta da Nova Inglaterra. Como já é praxe, a seção de extras se encontra em uma postagem aqui mesmo no blog. Boa leitura!

Tradução, adaptação e extras por Skætos

Diagramação por Johnny Who

Providence 05 - Extras

De volta com mais uma saraivada de referências. A ilustração acima é uma das capas variantes para esta edição. Abaixo trago as outras capas variantes. Lembrete: só leia este post após ler (e reler) Providence 05. Quaisquer observações ou dúvidas, comente! Para continuar, clique em "expandir postagem" logo abaixo.

Providence 03

Há alguns meses, talvez ainda no ano passado, vi um colunista conceituado falando que Alan Moore já não era mais relevante, que o melhor da sua obra tinha se encerrado em Promethea... gostaria muito de lembrar do nome do distinto colunista para saber o que ele está achando de Providence. A genialidade do mago barbudo ainda tem muito o que render.

Nesta edição: Robert Black chega à mítica cidade de Salem e se aprofundará ainda mais na história oculta da Terra. Boa leitura!

IMPORTANTE: A seção de referências será feita em uma postagem aqui no blog, e não encartada na HQ como foi feito nas duas edições anteriores. Mais informações sobre isso em http://gibiscuits.blogspot.com.br/2015/09/providence-03-extras.html

Tradução, adaptação e extras por Skætos

Diagramação e revisão por Johnny Who

Necronomicon 01 a 04 - Pack

Aproveitando o ensejo Lovecraftiano, o Gibiscuits reposta esta ótima minissérie dos primórdios da BOOM! Studios que também foi uma das minhas primeiras traduções para o blog. Boa leitura! Uma parceria Gibiscuits e Quadrinhos Inglórios:

Cthulhu Tales v1 #01 (Boom! Studios)

Então chegamos a este ponto: a série contínua da BOOM! Studios ambientada no universo lovecraftiano constantemente em expansão. Nesta edição temos três histórias curtas com ótimos autores... o que você está esperando? Boa leitura!

Tradução por Skætos e Johnny Who
Diagramação por Johnny Who

Cthulhu Tales - Tainted

Mais um especial da série Contos de Cthulhu por diversos artistas. Boa leitura!

Tradução por Skætos

Edição por Johnny Who

Cthulhu Tales Especial - A Ascensão

De volta com mais expansões do universo Lovecraftiano. Neste especial da BOOM Studios temos mais histórias curtas envolvendo a mitologia de Cthulhu. Boa leitura!

Tradução por Skætos

Edição por Johnny Who

Cthulhu Tales Especial 01

Olha quem está de volta! A gente não consegue escapar de R'lyeh, no máximo dá umas voltas por Carcosa, Arkham, Innsmouth... e acaba voltando. Bem, exceto talvez pelos marinheiros de primeira viagem (que tem que começar por algum lugar algum dia, não é?), é de conhecimento geral que a obra de Howard Phillips Lovecraft cresceu muito além de seu criador. Diversos escritores nos últimos 70 anos vem expandindo os horizontes da mitologia que HPL iniciou, bem como em áreas diversas como RPG, Cinema e TV... e nas HQs isso não é diferente. Além deste especial, virão outros dois, além de uma série em 12 edições (todas da BOOM! Studios, por sinal), a maioria delas contendo histórias curtas de autores que também não conseguem se ver livres dos pegajosos tentáculos de Cthulhu. Um belo e macabro biscoito para vocês. Bon appetit!

Tradução e adaptação por Skætos

Letras por Johnny Who

Obs: Links do MEGA no "botão" e do mediafire na capa.

Cthulhu - O Festival 01 de 03

É isso mesmo que vocês estão vendo aí! Mais material Lovecraftiano saindo das profundezas de R'lyeh diretamente para o Gibiscuits. Esta minissérie, que saiu pela independente Millenium Publications, apresenta uma equipe de estrelas, algumas delas ainda dando seus primeiros e hesitantes passos na arte sequencial. É interessante, por exemplo, saber que o aclamado Brian Michael Bendis desenhou esta história... E a capa de Kelley Jones entrega logo de cara que aqui o jogo é bruto. Sobre a trama? O veterano Roy Thomas faz o plot e Randy & Jean Marc Lofficier desenvolvem uma salada tendo como base o clássico conto "O Festival" de HPL, e incluindo personagens e desdobramentos de outras obras do mestre do horror cósmico. Uma excelente HQ trazida em primeira mão para vocês aqui no Gibiscuits. Boa leitura!

Tradução e adaptação por Skætos

Diagramação por Johnny Who