domingo, 20 de fevereiro de 2011

Monstro do Pântano #143


Na conclusão do arco escrito por Grant Morrison, Alec Holland precisa deter o "deus maligno" e salvar Abby... mas isso o levará a uma situação trágica.
Tradução:
Mussorgsky
Letras:
Le-X

Shade - O Homem Mutável #29


Na conclusão do arco "Shade, a Mulher Mutável", Shade descobre o que afinal aconteceu com Miriam e Naomi. mas, muito sangue será jorrado para isso.
Tradução e Letras:
Mussorgsky

sexta-feira, 18 de fevereiro de 2011

Red Sonja #52


As aventuras originais da Mulher-Demônio continuam Escritas por Peter Brett e está de volta ao tradicional com uma história para todos aqueles fãs por Sonja! Parceria Gibiscuits e The-Centurions.

Tradução:
Anebela!
Revisão:
Haziel
Letras:
Kappa

Baixe #52

sábado, 12 de fevereiro de 2011

Sandman - Teatro do Mistério #41


Estreando um novo arco, "O Fantasma da Feira", completamente inédito e exclusivo do Gibiscuits, Wesley e Dian visitam a Feira Internacional de 1939... contudo, assassinatos a homossexuais podem estragar o evento.
Tradução e Letras:
Mussorgsky

A Dança da Morte - Pesadelos Americanos #03


Parceria Gibiscuits e The Centurions!
Tradução: Anabela!
Revisão: Haziel
Letras: Kappa

terça-feira, 8 de fevereiro de 2011

28 Days Later #18


Depois da choradeira (hehehe!)...scans.
Tradução:
RER
Letras:
Le-X

Explicações.

Caros visitantes, parceiros, seguidores e amigos... como devem ter notado o ritmo do Gibiscuits há muito esfriou, não por que quisessemos, mas por causa de guinadas nas vidas de vários membros. Novos empregos, mudança de cidade, novos rumos enfim... o blog não parou, mas ainda vai demorar um pouco até o velho ritmo voltar. Não escrevo isso pra "pedir" a ajuda de tradutores e diagramadores novos, nossa postura quanto a isso sempre foi serena e isso não vai mudar agora... venho escrever isso para que compreendam a dificuldade atual de dar conta de pedidos simples como a repostagem de vários scans e mais especificamente de Monstro do Pântano 142. Ainda esta semana vou reupa-lo... acreditem. Agradeço aos membros que se esforçam para que o Gibiscuits não morra... vocês são os meus heróis

terça-feira, 1 de fevereiro de 2011

Monstro do Pântano #142 (REUPADA)


Alec Holland passa por uma grande viagem psicodélica para descobrir finalmente o que é... e a resposta não é nada boa. agora, ele precisa agir rápido para salvar Abby. é Grant Morrison mostrando o que faria com um personagem que Alan Moore mexeu...
tradução:
Mussorgsky
Letras:

28 Days Later #17


...
Tradução:
RER
Letras:
Le-X

baixe #17