quinta-feira, 28 de fevereiro de 2013

YUMMY FUR # 1

O primeiro trabalho conhecido do quadrinhista canadense Chester Brown (Playboy, Pagando por Sexo). Um marco no quadrinho underground americano do início dos anos 80, traz histórias surreais, escatológicas e politicamente incorretas, além de pungentes críticas sociais que inspiraram muita gente nos anos seguintes. Atenção: não recomendado para pessoas facilmente impressionáveis.
Tradução e Letras:
Mussorgsky



8 comentários:

O-Sensei disse...

Hããã...Então... Creio que não estou acostumado a esse tipo de revista. Ela é... Estranha. Nem boa, nem ruim, apenas estranha!

Skætos disse...

Devidamente lida. Bem underground. Quantos volumes foram lançados?

A propósito, Mister X é muito interessante.

Gibiscuits disse...

MARAVILHA!

mussorgsky disse...

Marcos Farias, os números 1 a 24 foram lançados pela Vortex, e do nº 25 ao 32 pela Drawn & Quaterly. Só pretendo fazer a fase da Vortex (ainda quebrarei um galho traduzindo os evangelhos que ele publicou e as histórias que saíram no álbum Playboy, hehe). Mister X teve um número traduzido pela Gibiscuits.

Gibiscuits disse...

Carissímos colegas, Nós traduzimos uma mini série completa do mister X chamada "Mister X: Condemned", de 4 partes publicada pela Dark Horse.

Querco disse...

Caramba, não tinha ideia que rolava no site esse tipo de HQ. Poderia ter mais! As histórias de supers estão defasadas. Deveríamos voltar mais à essas coisas.

Aldiro disse...

Comandou! Valeu Gibiscuits. Vão postar todas as edições?

mussorgsky disse...

Sim, agora vamos.