quinta-feira, 15 de fevereiro de 2018

American Flagg V1 #16

Depois de um indesejado hiato, estou de volta. Bom, não totalmente. O fato é que todos nós temos que cuidar das necessidades da vida e recentemente mudei de emprego, tive mudanças profundas em minha vida pessoal... o que está me deixando com pouquíssimo tempo para me dedicar às HQs que eu vinha traduzindo e ou diagramando. Inclusive comuniquei recentemente que vou ter que deixar de lado diversos projetos que eu vinha tocando quase que sozinho. Mesmo nos que eu pretendo manter (como American Flagg!, Nexus, Grimjack e Age of Bronze) não poderei garantir uma periodicidade tão frequente quanto a que já me impus nos meus primeiros anos aqui no blog. Espero contar com a compreensão de todos.

Sobre a edição: Flagg continua avançando em suas descobertas sobre o que está se passando no oeste do Canadá e acreditem, a coisa vai se complicar cada vez mais a partir desta edição. Boa leitura!

Produzido por Skætos


quarta-feira, 14 de fevereiro de 2018

Kick-Ass v4 #01 (2018)

KICK-ASS ESTÁ DE VOLTA - Pronto para acabar com os criminosos mais baixos da cidade, destruir suas gangues e salvar sua comunidade da degradação. Mas tem um novo rosto sob a antiga máscara, uma nova figura usando esse famoso colante verde e amarelo. Quem é esse novo vigilante super-herói? Quem pode ocupar o lugar de Dave Lizewski? QUEM É O NOVO KICK-ASS?
Tradução:
Antiprechades
Letras:
Le-X

https://www.4shared.com/office/fe6MRQP4ei/Kick-Ass_001__2018__Gibiscuits.html

Redenção v1 - Devoção (de 2)

Um ex-cavaleiro templário tem a chance de expiar seus crimes do passado ajudando aldeões que estão sendo oprimidos por criminosos desalmados.
Tradução e capa:
Antiprechades
Letras:
le-X

https://www.4shared.com/office/mvrMTtwjei/Redeno_v1_-_Devoo_Gibiscuits.html

domingo, 11 de fevereiro de 2018

A Bela e a Fera v1 (de 2)

Bela vive com suas duas irmãs e seu pai, um rico comerciante, em uma pequena cidade portuária. Solitária, ela gasta seu tempo com seus livros, quando não é obrigada a fazer as vontades de suas irmãs, narcisistas e ciumentas. A verdade é que, apesar da aparência de “menina-moleque”, ela tem uma grande beleza. Um dia, a aldeia é atacada por um barco voador de onde demônios vem roubar almas perversas. Assim que vê sua família em perigo, Bela se sacrifica pelo bem dos seus entes queridos.
Tradução e Capa:
Antiprechades
Letras:
Le-X

https://www.4shared.com/office/HxsM6Vinca/A_Bela_e_a_Fera_v1_Gibiscuits.html
 

Britannia - Nós que estamos prestes a morrer #04 (de 4)

Chega ao fim a aventura do Detector Antonius e da Gladiadora Achillia contra os deuses romanos.
Tradução, letras e capa:
Antiprechades

https://www.4shared.com/office/WCCyJcr3ei/Britannia_-_Ns_Que_Estamos_Pre.html