segunda-feira, 15 de dezembro de 2008

Cerebus #01


Considerado por muitos como o mais importante personagem independente de todos os tempos devido aos textos inteligentes e polêmicos, suas idéias corajosas e a bravura de seu criador em se expressar através de sua personagem. Cerebus foi criado em 1976 no Canadá por Dave Sim.Tive meu 1º contato com o personagem nas páginas da revista Wizard americana no começo dos anos 90 e desde sempre mantive-me curioso...após passar por alguns outros blogs, Cerebus aporta aqui no Gibiscuits, por tratar-se de um personagem que merece MUITO ser conhecido por todos. E também como um agradecimento e reconhecimento ao espetacular trabalho e força de vontade de sua tradutora e letrista Rita Maria FélixRita Maria, obrigado! Sem você minha curiosidade ainda estaria no reino da imaginação.

baixe #01

17 comentários:

Littleton disse...

Valeu, Lenilton! Eu, mais do que ninguém, agradeço por vc colocar este material aqui pra galera conhecer não só o Aardvark, mas o trabalho de tradução da Maria Rita que, garanto, é excepcional! RECOMENDIO!!!

Rita Maria Felix da Silva disse...

Obrigada, Lenilton.
Eu apenas pediria para colocar Rita Maria, porque ficou grafado no blog Maria Rita.
Beijos
Rita

Rita Maria Felix da Silva disse...

Muito obrigada ao Gibiscuits por publicar minha tradução de Cerebus.
Beijos
Rita

nada substitui o papel X disse...

Desculpe-me Rita, nessa fui induzido ao erro!!! Está corrigido. É um enorme prazer publicar seu trabalho!

Rita Maria Felix da Silva disse...

Muito obrigada!!!
Beijos
Rita

Anônimo disse...

me parece que a cerebus 1 está com o link quebrado. favor dar uma olhada.

Leniltong X disse...

Consertado. Obrigado e desculpe a demora.

Johann07 disse...

o link 1 ta quebrado

mux disse...

link 1 está quebrado....

Gibiscuits disse...

Link consertado.

mux disse...

algo estranho está acontecendo pois acabo de tentar baixar o arquivo e novamente o arquivo não foi encontrado.....
De qualquer forma estão de parabéns pela agilidade na resposta!

Gibiscuits disse...

de fato, o link do Vertigem eue usei no lugar do nosso, tbm está quebrado.
Vou reupa-lo.

kenji disse...

Oi o link está quebrado de novo.
Poderia repará-lo?
Obrigado.

Equipe de Produção disse...

Oi, adoro o blog de vocês. Sempre que posso baixo os hqs daqui.. Então, o volume 01 de cerebus esta quebrado =/

Anônimo disse...

O link tá quebrado =(

superturtle disse...

Link novo: http://www.4shared.com/file/K6-NbiHP/cerebus_-_01_rita_.html

Anônimo disse...

Link Off :(