Mary é uma garota geniosa, que após um passeio numa montanha russa ficou... inclinada! E para sair dessa situação, ela tem que passar por bulling, preconceitos variados, freaks, ciência, ficção científica, e (por que não?) romance. Um dos melhores capítulos da coleção, na minha opinião. Muito obrigado ao Skaetos por arrumar-me uma versão do álbum que tinha alguns extras!
Tradução e letras
Mussorgsky
4 comentários:
Ótimo blog vocês tem planos para traduzir Jonah Hex no período que ele foi para o futuro?
Não. Essa fase foi publicada no Brasil e, diga-se de passagem, é horrível. Acho que tem scans dela por aí.
Esse volume foi publicado em preto e branco no original europeu?
Will
sim. As páginas coloridas creio ser do álbum "Mary La Penchée", de 1995, ou de alguma reedição da obra. Se existe uma versão colorida, desconheço. E olha que até conheci uma versão "fotonovela" feita para um TCC de universidade francesa.
Postar um comentário