HOMEM ANIMAL #80

...E mais presentes de Natal chegam! pensaram que tinham acabado? Atendendo aos muitos pedidos, continua a saga do Homem Animal, com o novo roteirista Jerry Prosser. Aqui vemos o que aconteceu com Buddy após seu sacrifício pelo Vermelho. Pensam que sua jornada acabou? Que nada...

Tradução e letras

Mussorgsky

Fury MAX #13 (de 13)

Por fim, o presente de Natal que muita gente estava aguardando: a conclusão de Fury Max. O que posso dizer desta edição? Um final como só Garth Ennis sabe fazer. Nesta edição incluí um pequeno texto de agradecimento no fim da edição. Aproveito para agradecer ao parceiro Carfrangs do QI que me nos uma força nesta última edição e tornou possível que o fim da série saísse para vocês com a qualidade de sempre.

 Desejo que todos vocês tenham boas festas de fim de ano. Aos parceiros daqui do blog e de outros blogs, meus sinceros desejos de sucesso, respeito e dignidade para todos. Espero vocês ano que vem aqui no Gibiscuits. Me despeço deste ano de muitas produções com a sensação de dever cumprido e com muitas esperanças para o ano que vem. Até lá!

Tradução, adaptação e letras por

Skætos

Capa por Le-X

Alterações adicionais por

Carfrangs

Starman v2 #37

De volta um dos mais aguardados lançamentos. Presentões de natal pra todo mundo se dar bem neste fim de ano. Nesta edição temos outro bate-papo entre Jack e seu falecido irmão, David, além de alguns convidados muito especiais. Boa leitura!

Tradução por

Lbaneto

Letras e Revisão por

Skætos

Capa, limpeza e edições por

Le-X

Grimjack 12

Uma ótima edição de Grimjack, que traz John Gaunt em uma aventura "one-shot" meio macabra e apresenta (ou reapresenta, no caso de pouquíssimos leitores hardcore - eu me incluo nesta seleta lista - que chegaram a conhecer a finada revista Starslayer, que iniciou na Pacific Comics e depois se mudou para a First) duas personagens do passado de Gaunt... por John Ostrander e Tom Mandrake. Em Munden's Bar tem início uma aventura seriada que mostra como o sr. Jerry Noleski veio a integrar a PTD... por John Ostrander e William Messner-Loebs. Parceria com o Quadrinhos Inglórios. Boa leitura!

Tradução, adaptação e letras por

Skætos

Capa, restauração e edições por

Carfrangs

 

(05) Hombre - Os Abutres

Dando sequência na saga de Hombre... hã... bem, na verdade isso não é bem uma sequência, mas o fim de um ciclo. Segura e Ortiz nunca tinham planejado ir tão longe com este título e decidiram que as histórias presentes neste álbum seriam as últimas desta linha narrativa. Só que eles também lançaram uma série intitulada "Gênese", que possui três álbuns e que mostra o início das aventuras de Hombre, inclusive dando dicas sobre sua identidade (você não achou que o nome dele era Hombre mesmo, não é?). Nesta edição, mais um colaborador convidado na produção da capa: Carfrangs. Boa leitura!

Tradução, adaptação e letras por

Skætos

Participação especial: Capa por

Carfrangs