O Salvador #2

Tanto o Salvador quanto Jesus começam a mover suas peças. Nem tudo são flores, para ambos os lados.

Tradução e letras

Mussorgsky

Homem-Animal #88

Penúltima edição da série. É preciso dizer mais? Sim. A próxima será a última. =D

Tradução:

Mussorgsky

Letras:

Kal

Capa:

Azazel Pistis

Big Numbers #1

Christine é uma escritora que resolve voltar pra sua cidade natal - um cantinho com habitantes no melhor estilo Twin Peaks. Mas a rotina da cidade pode mudar, com a chegada e um mega shopping center via uma grande corporação americana. Uma análise / crítica de Moore a globalização e aos fractais. 

Não é um Alan Moore muito "místico" - esta obra foi lançada logo após ele deixar o Monstro do Pântano - e que chamou muita atenção da crítica pela parceria com Sienkiewicz, mas é um trabalho interessante que infelizmente foi cancelada na segunda edição. 

tradução e letras

Mussorgsky

 

Monstro do Pântano v2 #94

Baseado numa história verídica de um assassino serial que aterrorizou Louisiana, Abby, Chester e o Monstro do Pântano devem enfrentar o assassino do Jazz. Arte do convidado especial Kelley Jones (Sandman).

Tradução por Mussorgsky

Revisão por Tche

Letras por HomemSmedo

Finalização por Carfrangs

Capa BR por Paulodoxa

American Flagg! v1 #11

Reuben Flagg, Jules Folquet, Mandy Krieger, Raul... Como eu estava com saudades dessa galera! Nesta edição eles vão ter que bolar um plano de contra-ataque e outro de resgate. E John Scheiskopf ainda quer comer o fígado de todo mundo na ponta da faca! Mais uma edição de American Flagg inédita em terras tupiniquins, você encontra aqui no Gibiscuits. Boa leitura!

Produzido por Skætos

Arremates por Carfrangs