Blog Day 2009

Oi, esta semana começou boa. E não falo da compra da Marvel pela Disney e sim da indicação feita pelo blog de quadrinhos que mais respeito, o Vertigem, à presença do Gibiscuits como dica no Blog Day 2009. E isso muito perto do dia em que faremos 1 ano de vida. O objetivo do Blog Day é deixar cinco links de blogs que visitamos, e avisar em cada um deles que foi indicado. Nossas indicações são:

1 - Vertigem: O que falar dele? É o point pra quem curte quadrinhos inteligentes.

2- Ndrangheta & Deck'Arte: Ecletismo e qualidade. HQ's, música, revistas e filmes bem selecionadas.

3 - Quadrideko: Diversificado, bonito e bem legal. Quadrinhos, cinema, humor...

4 - Coringa Files: Um tudo ao mesmo tempo agora. Muitos Gibis num lugar só.

5 - Rock n Comics BR: Algo neles me agrada muito, além dos bons gibis.

Zombie Tales - The Series #05

Neste número veremos um elemento recorrente nas 3 histórias de zumbis que estão presentes aqui. Trata-se da FÉ. Fé em Deus ou simplesmente nas próprias idéias. Algo que todos dizem ter, mas que poucos demonstram realmente possuir. E depois ainda criticamos os ateus... coisas da vida. Criticamos os outros e deixamos de olhar para dentro de nós mesmos. Uma parceria Gibiscuits e Full Life Comics.

Tradução:
O-Sensei, Godiles e Ork
Letras:
Axia e J. Cesar

baixe #05

Hunter - Killer #07 ( de 12)

Depois de um tempo sem aparecer, aqui estamos de volta com Hunter-Killer. Desta vez Ellis quer respostas e irá confrontar Morningstar até o fim. Ele vai abrir o bico. Mas será a verdade ou só mais enganações e mentiras?

Scans:
Le-X

baixe #07

Midnight Nation #09 ( de 12)

David e Laurel chegam a Nova York, começa a contagem regressiva para David tentar resgatar sua alma, mais seu tempo esta acabando!!! E o lider dos Errantes lhe reserva uma nada agradavel recepção. Uma produção Ndrangueta & Deck'Arte.

Scans:
Elicarpo

baixe #09

As Crônicas do Dr. Herbert West #03 ( de 3)

O final surpreendente desta mini que reapresenta o Dr. Herbert West pro séc. XXI. Uma produção Konoha Downloads.

Tradução e Letras:
Sasuke

baixe #03

Oni Double Feature #07

Publicada pela editora Oni Press, a revista Oni Double Feature apresenta estórias curtas e soltas com os personagens da editora. O motivo de termos traduzido essa edição é a apresentação da estória A Pistola Volcanic que foi aqui apresentada e depois continuou como uma mini série. Os fatos aqui apresentados terão reflexo na futura mini de 3 partes . Mas do que trata A Pistola Volcanic? A máfia da Nova York dos anos 30, seus chefões, famílias e vingança. Dos irlandeses e dos italianos. Completam esse scan não as histórias da edição original, mas um curta de Moebius publicada na revista Heavy Metal chamada "Quinta Feira Sombria" e uma amalucada e anárquica versão hardcore do Pato Donald, Margarida, Gastão e Tio Patinhas de nome "Arnold Duck - Um Dia Como Qualquer Outro" que de infantil nada tem.

Transcrição e Letras:
Le-X

Tradução e Letras:

Rita Maria Felix

Tradução e Letras:

Gunnman John

baixe #07

O Remanescente #01 ( de 4)

Conspiração, mistério e suspense nessa nova mini série da BOOM Studios, traduzida pelo Gibiscuits.

Tradução:
Zanini
Letras:
J. Cesar e Le-X

baixe #01

Starman V2 #23

O final do arco Areia e Estrelas, que nos trouxe de volta o grande personagem Wesley Doods, o Sandman original. Jack e seu herói partem para o confronto definitivo com o vilão desta nostalgica saga onde o roteiro de James Robinson por vezes excita, por vezes emociona. Mais um arco fechado aqui no Gibiscuits. Aguardem mais para breve...muito breve.

Tradução:
Dra. T
Letras:
Le-X

baixe #23

Irredimível - Irredeemable #05

Estava assistindo aos Simpsons ontem e imediatamente lembrei de Irredeemable. Hommer está conversando com um homem cuja profissão sempre deixa os outros mal e diz a ele: " Poxa você tem bastante poder, heim? Deixa todo mundo triste e ninguém pode fazer nada. Parece Deus". Irredeemable é isso, deixa todo o mundo mal e ninguém pode fazer nada. Parceria Gibiscuits e Ndrangheta & Deck'Arte.

Tradução:

RER
Revisão:
Ork
Letras:

Kappa

baixe #05

The Losers #11

Eu já disse que essa série é adrenalina pura? Eu ja disse que aqui o bicho pega? E que vai virar filme, eu já disse? Te falei que a arte do Jock é sensacional? E que o Andy Diggle é o cara que vai pegar o Demolidor agora depois da saída do Ed Brubaker? Cara, tá esperando o que pra acompanhar esta série? Parceria Gibiscuits e O Nada.

Tradução:
RER
Letras:
Smackpot

baixe #11

Clive Barker: The Great and Secret Show #09 ( de 12)

Mais um capítulo da saga criada por Clive Barker. Nossa história entra no seu ato final. Onde todos conhecem e aceitam seus destinos. E onde sonhos se transforman em seus principais aliados. Parceria Gibiscuits e SóQuadrinhos.

Tradução:
RER
Revisão:
M.C.O.
Letras:
Arish Reina

baixe #09

Desafiador - Morto Novamente #01 ( de 5)

Começa aqui uma jornada através dos principais eventos do Universo DC. Testemunhe novamente a Crise nas Infinitas Terras e a morte do 2° Flash, Barry Allen, morto em 1985. Pela visão particular do Desafiador. Dead Again foi publicado originalmente em 2001 e já publicada aqui pela Brain Store Editora, na revista mix Dark Herois no ano de 2002, porém não estava disponibilizada em scan nacional...até agora.

Scans:
Le-X

baixe #01

Queen & Country #09

Queen & Country é uma revista séria de espionagem, feita com base em muita pesquisa, que tem como ponto central o serviço secreto de inteligência britânico, o famoso MI-6. É considerada por muitos como o melhor título de espionagem dos quadrinhos. E agora vai ser levada ao cinema. A Fox contratou Ryan Condal para escrever o roteiro da adaptação de Queen & Country para o cinema. Esta ótima HQ de espionagem de Greg Rucka foi publicada pela Oni Press entre 2001 e 2007 e teve um volume ( dos #01 ao #04 do original) publicado no Brasil, com o título Jogos de Poder, pela Devir. Nós do Gibiscuits temos orgulho de trazer esta série a vocês. Divirtam-se.

Tradução:
RER
Restauração e Letras:
Le-X

baixe #09

The Spirit #14

Vivas para Sergio Aragonés e Mark Evanier! Até que enfim, alguém conseguiu "emular" algo do velho e bom Spirit nesse revival promovido pela DC Comics. A dupla, que ficou famosa com Groo, o errante, dá um banho nesta nova fase, com roteiros que lembram bastante o jeito de contar histórias de Will Eisner. Mesmo com o personagem atuando nos dias atuais, Aragonés e Evanier souberam resgatar a essência das HQs antigas de Spirit, com uma mescla de humor, romance, aventura e mistério. Tudo na medida certa e com um herói que alterna momentos de pura valentia com trapalhadas. Parceria Gibiscuits e Ndrangheta & Deck'Arte.

Scans:
Le-X
Edição:
Elicarpo

baixe #14

Mysterius, O Insondável #02 ( de 6)

Um novo mistério para nosso enigmático mago. Uma bruxa que persegue um novo contrantante para seus serviços traz à tona seu passado sombriu. E uma batalha como poucas vistas se aproxima.

Tradução:
RER
Letras:
Le-X

baixe #02

The Unknown - O Desconhecido #02 ( de 4)

A tensão e o suspense aumentam de forma exponencial na segunda parte de O Desconhecido. E é só o começo.

Tradução:
RER
Revisão:
SandroBolt
Letras:
Bomber

baixe #02

Crônicas do Universo CrossGen #01

"Por todo o universo Crossgen ecoa uma ameaça: alguém misterioso está espalhando o Símbolo, uma marca obscura que traz espantosos poderes a seu portador. A ordem estabelecida foi perturbada e assim, The First, o grupo de seres que se consideram tanto deuses como os criadores daquele universo, devem agir." Texto: Ron Marz e Barbara Kesel. Arte: Claudio Castellini, Caesar Rodrigues, Andrew Crossley e Mike Atiyeh. Agradecimentos a Von Dews do ( precisa dizer?) Vertigem. Mais do Universo CrossGen aqui: Brath e Ruse

Tradução e Diagramação:
Rita Maria Felix da Silva
Adaptaçaõ da capa para o Português:

Von Dews!

baixe #01

Nós Matamos Monstros #01 ( de 6)

Dois irmãos, Jake e Drew, levam suas vidas numa tediosa rotina como proprietários de uma pequena oficina de autos. Drew ,o mais velho, é muito dedicado ao seu irmão mais novo pois ambos são orfãos. Até que numa noite sem qualquer explicação são atacados por monstros e suas vidas se transforman completamente.

Tradução:

RER

Letras:

J. Cesar

Pág. de Créditos:

Le-X

baixe #01

21 Down #03 ( de 12)

21 Down conta a história de Preston Kills, que tem o poder de ao toque ver os momentos finais de pessoas mortas e também de sentir como os vivos vão morrer. Esse poder também o torna conhecedor da data provavel de sua própria morte. Ele sabe que morrerá aos 21 anos ( daí o titulo). A história começa com ele aos 20 anos. Ele se inscreve em um "site de relacionamento" que na verdade é fachado do fbi pra descobri mutantes. A partir daí ele passa a envolver-se em uma teia de mistérios. O FBI quer usa-lo pra descobrir seus casos, mas ele ñ tem gana de fazer isso, acha que já que está destinado a morrer não poderá salvar ninguém.

Tradução:
Ricars01
Letras:
Kappa

baixe #03

Dead Run #03 ( de 4)

Encontrar sua irmã numa aldeia de aberrações é só o começa. Agora é liberta-la. O coro vai comer.

Tradução:
RER
Letras:
Kappa

baixe #03

Small Gods - Pequenos Deuses #01

Lembram o filme Minority Report, onde os Precogs previam os crimes e quem os cometiam? Small Gods é por aí. Detetives precognitivos tentam impedir crimes serem cometidos. O detetive Owen Young, bom coração que é tenta impossível, tenta deter todos as infrações possiveis...coitado. De Jason Rand e Juan Ferreyra ( Rex Mundi V2). Gibi do Ndrangheta e Deck'Arte.

Tradução:
Vintersorg
Letras:
Elicarpo.

baixe #01

Chew #01 ( de 5)

Um detetive com uma doença rara. Ele consegue enxergar a "vida", a "história" de tudo o que come. Que tal comer criminosos e vítimas pra desvendar mistérios? Nossa caras, muito sinistro! Arte estilizada a la cartoon neste gibi irado de John Layman e Rob Guillory.

Tradução:
RER
Letras:
Le-X

baixe #01

The Spirit #13

Passada a fase de Darwin Cooke é hora de começar de novo. E nada melhor que uma edição "tapa-buraco" com 3 histórias curtas com os talentos de Eduardo Risso, Dennis O'Nei, Ty Templeton, Gail Simone e Phil Hester entre outros. Parceria Gibiscuits e Ndrangheta & Deck'Arte.

Scans:
Le-X
Edição:
Elicarpo

baixe #13

Hellblazer #162

Dando continuidade à saga de Constantine começa agora um novo arco que o leva de volta ao passado, seu passado punk, onde as as armações do destino já estavam traçadas. Fique com Cãezinhos e Ingleses - parte 1 de 2. Por Brian Azzarello e Guy Davis. Um lançamento Vertigem.

Tradução:
Andrea Mussap
Adaptação:
Von Dews!
Letras:
WarLord.

baixe #162

Estranhos no Paraíso V3 #28 e #29

As consequências do acidente aéreo continuam aniquilando as vidas de nossos amigos ( sim, amigos) e enquanto alguns saem das sombras outros se separam. Para onde Terry Moore está nos levando?

Tradução:
Dra T.
Revisão:
RER
Letras:
Le-X (#28)
Kappa(#29)

baixe #28
baixe #29

Absolution #01

Você com certeza já viu super caras com crises de consciência e existenciais. Mas nunca numa história tão barra pesada. Absolution é alta voltagem caras. De Christos Gage.

Tradução:
Dra T.
Letras:
Le-X

baixe #01

Ignition City #04 ( de 5)

Não tive tempo de ler, mas é Warren Ellis. Então deve ser boa, muito boa!

Tradução:
RER
Letras:
CyberPimenta

baixe #04

Savior 28 ( Salvador 28) #04

Nada de resumo da edição ( aliás eu nem sou de fazer isso). Apenas um pedido de desculpas por deixa-los tanto tempo sem este incrivel gibi.

Tradução:
RER
Revisão:
Luciano N.
Letras:
Kappa

baixe #04

'68 ( One Shot)

Mistura de The 'Nan com Walking Dead? Menos. Mas com certeza um gibi super legal, que coloca zumbis famintos em plena selva do Vietnan durante a guerra. Parceria Gibiscuits e Full Life Comics. Quando descobrimos este scan não faziamos ideia que o mesmo já tinha uma versão traduzida pelo Vertigem ( eles amam zumbis) há dois anos. Baixe as duas ( mas baixe logo a nossa, ok?!).

Tradução:
RER
Letras:
Axia

baixe aqui (cbr)
baixe aqui (pdf)

The Losers #09 e #10

Com um dia de folga escroto como o que tiveram, não é à toa que os Perdedores estejam loucos pra entrar em ação. E de volta ao trabalho eles partem para uma missão numa ilha muito suspeita. Você conhece os Perdedores, destruir conspirações e se meter onde não são chamados é o café da manhã deles. Adrenalina a toda no novo arco "Island Life" ( partes 1 e 2). Parceria Gibiscuits e O Nada.

Tradução:
RER
Letras:
Smackpot

baixe #09
baixe #10

The Losers #08

Chegamos ao fim de um dia de "folga" dos Perdedores. E pensar que era pra ter sido um dia leve e descomplicado. Parceria Gibiscuits e O Nada.

Tradução:
RER
Letras:
Smackpot

baixe #08

Renegados V2 #19

Após um confronto de consequências catastróficas com Slade, os renegados questionam as prioridades de seu líder, em quanto isso Vandal Savage começa a enxergar um fim em sua busca. Parceria DSC e Gibiscuits

Tradução:
OriginalBat
Diagramação:
Godiles
Finalização:
Drako e Sniper

Baixe #19

Guerreiro X-O #00

Por volta de 408 D.C., Aric, um bárbaro Visigodo, que havia feito um juramento de sangue de eliminar todos os Romanos, é capturado, escravizado e levado da Terra por uma raça de aranhas alienígenas. No cativeiro, sob a orientação do misterioso "Portador-do-Mapa", ele começa a tramar os passos de sua libertação, mas, para isso, Aric precisará se apossar da arma suprema dos alienígenas... O Gibiscuits traz para você o fascinante universo Valiant comics.
Texto: Bob Layton e Jorge Gonzalles. Arte: Joe Quesada.

Tradução e Diagramação:
Rita Maria Felix

Baixe #00

Storming Paradise #04 (de 6)

A Tensão continua nas trincheiras em terras japonesas. Começa uma corrida armamentista para criação de uma arma nuclear, e uma grande ofensiva japonesa está preste a acontecer. O fim está próximo em Storming Paradise.

Tradução:
RER
Letras:
Le-X

Baixe #04

Hellblazer #161

Após todas as turbulências e reviravoltas em torna do destino de Hellblazer no Brasil, podemos finalmente dar continuidade à série. Com essa edição, concluímos o arco que ficou incompleto aqui devido, infelizmente, ao final da Pixel Magazine. Veremos como o imbróglio em torno do mito do assassino serial conhecido como Homem de Gelo. Constantine vai tentar resolver de uma forma nada convencional, o problema causado por um grupo de "vilões", uma família no fogo cruzado e uma cidade que esconde mais do aparenta, isso tudo no meio da mais densa neve! Roteiro de Brian Azzarello e arte de Marcelo Frusin. Outras edições dessa HQ feitas pelos parceiros do Vertigem Aqui. Inclusive um grande texto do Von DEWS explicando as duas versões e futuras parcerias no projeto.

Tradução:
Ion
Revisão:
Sandro
Diagramação:
Roa

Baixe #161

Sinbad - O Andarilho de Marte #01

A Bluewater Productions, inc. é uma produtora independente de quadrinhos que publica, entre outros, 10th Muse e The Legend of Isis. Em 2007, A BP se associou com o cineasta Ray Harryhausen - famoso pelos efeitos especiais dos filmes A Sétima Viagem de Sinbad, Fúria de Titás, etc - para produzir continuações em quadrinhos para as obras de Harryhausen, através do selo "Ray Harryhausen presents". Sinbad, O Andarilho de Marte, que você passa a acompanhar agora pelo Gibiscuits, é uma dessas continuações. Nesta revista, o marujo Sinbad se vê aprisionado em Marte (um Marte semelhante às histórias de Edgar Rice Burroughs, criador de Tarzan), vítima de um tirano, enfrentando inimigos inacreditáveis e lidando com uma profecia. Poderá Sinbad ser o salvador esperado pelos Azurianos? Talvez, se ele sobreviver a arena do Imperador Akhad.

Tradução e Letras:
Rita Maria Felix

baixe #01

Claw - O Inconquistável #02 ( de 6)

Para obter o segredo sobre sua monstruosa garra, Claw faz um pacto com uma feiticeira maligna... Mas a que custo? e quais segredos sinistros têm os três companheiros que ela mandou para ajudar Claw? A série conta com o roteiro de Chuck Dixon e continua com os desenhos de Andy Smith, e tem as capas magnificas de Ethan Van Sciver. Uma parceria Ndrangheta & DecK'Arte com Gibiscuits.

Tradução:

OrK

Diagramação:

Kappa

baixe #02

Ex Machina #16

A segunda parte de dois, do arco Autossustentável chega, nos mostrando como realmente morreu o pai do prefeito Mitchell Hundred! Uma edição focada em Hundred e sua mãe! E estariam os poderes de Mitchell falhando!? Roteiro Brian K. Vaughan, e arte de Tony Harris! Parceria Gibiscuits e Vertigem.

Tradução:
RER
Adaptação e Letras:
Von DEWS!

baixe #16

Hulk - NightMerica #02 ( de 6)

Depois de uma looonga demora voltamos com Hulk- NightMerica, uma mini estrelada pelo golias esmeralda nun clima totalmente diferente do habitual. Aqui a história é adulta, no melhor estilo Vertigo e dos episódios mais sinistros da clássica serie de tv dos anos 70. E mais, NightMerica traz o hulk selvagem e burro que se tranforma nos momentos de tensão, medo, raiva de seu alter-ego Bruce Banner. É com enorme satisfação que entregamos a vocês mais uma parte desta mini série.

Tradução:
Renatodoido
Diagramação:
Kappa

baixe #02

De Volta ao Brooklyn #01 ( de 5)

Antecipando o retorno arrasador desta mini aqui no Gibiscuits, redescubra esta primeira edição de De Volta ao Brooklyn do aclamado Garth Ennis (Hitman) que se une ao famoso arte-finalista Jimmy Palmiotti ( 21 Down e O Experimento Crepúsculo) para criar a interessante série, De Volta ao Brooklyn. Paul Saeta resolve denunciar a máfia - da qual ele mesmo é parte fundamental - à polícia de Nova York. Mas qual seus motivos? Ninguém sabe ainda, mas o que sabem é que isso vai causar alguma coisa grande. Mas Paul muda de idéia quando resolve voltar ao Brooklyn apenas para pegar sua mulher e filho. É aí que as coisas pioram! Roteiro de Ennis e Palmiotti e excepcional arte de Mihailo Vukellic. Esta edição foi uma parceria Vertigem e PTKomics.Tradução:O-Sensei, letras:Alan Willms e adaptação:Von DEWS!

baixe #01

O Príncipe dos Heróis V1 #03 ( de 3)

Junto com os outros refugiados Darem, Ronen e sua mãe, Ayime, partem do planeta Irdne enquanto o Império morre. É a hora mais dolorosa para Ronen, quando são definidos os destinos de Tenny, Zeb e Mestre Ze. Rod Espinosa fecha aqui, de forma grandiosa e pungente, o primeiro volume de "O Príncipe dos Heróis". De extra a prévia de Sinbad - Rogue of Mars.

Tradução e Letras:
Rita Maria Felix
Revisão:
Le-X

baixe #03

Estranhos no Paraíso V3 #27

Prepare seus lencinhos de papel. Muita emoção e lágrimas te aguardam. E serão suas.

Tradução:

Dra. T
Revisão:
RER
Letras:
Le-X
Restauração:
Elicarpo

baixe# 27

Claw, O Inconquistável #01 ( de 6)

O novo guerreiro que teve um começo na minisérie Red Sonja & Claw : A Mãos do Demônio, feita pelo Ndrangheta & DecK'Arte, ganhou sua própria série a Claw: O Inconquistável. Que agora será feita em parceria conosco do Gibiscuits. A série conta com o extraordinário escritor Chuck Dixon e continua com os desenhos de Andy Smith, e tem as capas magnificas de Ethan Van Sciver. A história mostra como Claw, um mercenário, descobre uma terrível profecia que cerca o seu futuro. Enviado por uma bruxa, Claw sai a procura do seu terrível destino nas muralhas ocidentais. Mas quais segredos e maldades inomináveis o cercam?

Tradução:
Ork
Letras:
Kappa

baixe #01

Robot 13 #01

Em algum lugar do oceano, um barco pesqueiro resgata o que parece ser o cadáver de um mergulhador e, logo em seguida, é atacado por um terrível monstro marinho... Começa aqui a saga de R13, a obra-prima do bizarro herói de Thomas Hall (texto) e Daniel Bradford (arte).

Tradução e Letras:

Rita Maria Felix

Revisão:

Le-X

baixe #01

Retenção #05 ( de 5)

Se você achou o final de Alien o 8º passageiro dramático, emocionante. O último capítulo da comandante Stark deixará você de boca aberta. Concluindo o drama da Comandante Stark e o pouco restante não-zumbi de sua tripulação a bordo da N.A.S.A. Explorer...vStark está fora da nave e seu algoz compnaheiro traidor Trumbo está dentro da nave, aproveitando o oxigênio e a solidão (?) da nave. Um detalhe deve ser destacado: antes só do que mal acompanhado, mesmo que seja numa nave no meio do espaço.

Tradução e Letras:
Komiker Master

baixe #05

Red Sonja #40

Continue a acompanhar as aventuras da estoteante guerreira ruiva. Agora trazido por Action & Comics e Gibiscuits. Todas as edições anteriores aqui.

Tradução:
LaissLovely
Letras:
Kappa

baixe #40

A Fundação #05 ( de 5)

E eis que chegamos ao final da excelente A Fundação. Neste episódio final o agente Valentine segue firme em sua decisão de vingar a desarticulada Fundação e frustrar os planos de seu recém descoberto antagonista: Waters, o traidor do grupo. Mas qual a natureza das maquinações de Waters? Descubra tudo agora. Uma parceria Gibiscuits e Vertigem.

Tradução:

Payne

Revisão, Capa e Créditos:

Von DEWS!

Letras:

Le-X

baixe #05

Estranhos no Paraiso - Vol 03 - #26

É difícil apontar uma edição memorável dentro de uma série tão longeva e boa quanto Estranhos no Paraiso,mas sem dúvida nenhuma esta é obrigatória. A carga emocional, o drama, roteiro e arte deste número não são novidades, mas ainda assim impressionam. Boa leitura.

Tradução:

Dra. T

Revisão:

RER

Letras:

Le-X

Restauração:

Elicarpo

baixe #26

StarCraft #01 ( de 6)

Do famoso game da Blizzard, vem a mais explosiva história em quadrinhos de ação Sci-Fi jamais criada! Junte-se aos War Pigs, um grupo de foras-da-lei reunidos pelo seu antigo capitão para um ultimo serviço: eliminar Jim Raynor! Agradecemos ao NandoCross, da Tropa BR pela ajuda neste gibi.

Tradução:
OrK e NandoCross
Revisão:
OrK e Le-X
Letras e Adaptação:
OrK

baixe #01