Starman v2 #33

Uma edição repleta de participações especiais.

Tradução:

LBaneto

Revisão:

Tche

Letras:

Le-X

Fury MAX #04

Nick Fury quer a cabeça de Fidel Castro.

Tradução e Adaptação: 
Skætos
Letras:
Le-X

O Vingador Fantasma #01

Uma série totalmente nova que revelará segredos dos Novos 52 que você nunca imaginou! O Vingador Fantasma faz um acordo com Trigon que trará graves repercussões para o Universo DC! Sendo observado de longe, por Pandora! Parceria Gibiscuits e Centurions.

Tradução e Adaptação: 
Skætos
Letras:
Le-X
Finalização:
Haziel

Cages # 9 (de 10)

No penúltimo capítulo desta série de Dave McKean (Sandman), Temos um conto, muito experimentalismo gráfico magistral e Leo tentando libertar Jonathan. Tudo começa a se encaixar.

Tradução e letras:

Mussorgsky

Brecha #10 (de 11)

Penúltima edição deste personagem mal aproveitado pela DC e esquecido pelos leitores.

Tradução:

Secolo

Revisão:

SandroBolt

Letras:

Carfrangs

Brecha #09 (de 11)

Uma edição do Brecha sem o Brecha e com um triste final.

Tradução:

Secolo

Revisão:

SandroBolt

Letras:

Carfrangs

Age of Bronze #04

Tradução:

Skætos

Letras:

Le-X

Sleeper #08

Mais uma edição matadora.

Tradução:

Giwul

Letras:

Le-X

O Âncora #03 (de 08)

Enquanto precisa provar suas boas intenções aos humanos uma nova fúria está a solta no planeta.

Tradução:

RER

Letras:

Le-X

Brecha #07 (de 11)

Esta história é um tie-in da saga Vilões Unidos e já saiu um tempo atrás pelo ótimo Rock n'comics, atual Mochileiros dos Quadrinhos. Mais eis aqui a versão traduzida pelo excelente Secolo da Tropa-BR e que mantém o padrão das demais edições lançadas até o momento. 

Tradução:

Secolo

Revisão:

Sandrobolt

Letras:

Carfrangs

Vampiro Americano: Senhor dos Pesadelos #05 (de 5)

Tradução e Letras:

Azazel Pistis

 

 

Success Story

Tradução e Letras:
Mussorgsky

Alien vs Predador - Dead Space

Dois membros de uma equipe de resgate são enviados a bordo de uma nave a deriva no espaço, sua missão é descobrir o que houve com a nave e sua tripulação. Eles esperavam encontrar algum defeito ou algo do gênero, menos uma batalha entre duas das espécies mais mortíferas do universo, Aliens vs Predadores estão em guerra e não vai sobrar nada no seu caminho... HQ inédita em parceria entre ScanManiacs e Gibiscuits!

Tradução:

Zé Ruela

Letras:

Le-X

The Temple - de H. P. Lovecraft

Eis uma contundente prova que se faz HQs de qualidade soberba muito além do que se vê no mainstream. The Temple, do argentino Hernán Rodríguez foi publicada originalmente como Visiones e em seguida ganhou a Europa merecidamente. Aqui o autor usa sua técnica narrativa para adaptar com maestria ímpar cinco contos do maior gênio do horror literário que viveu: Howard Phillip Lovecraft. Se você já conhece a tétrica obra de HPL, dispensa comentários sobre o escritor americano do início do século XX. Se não, faça um favor a si mesmo e veja uma verdadeira obra-prima adaptada pelas mãos de um mestre da arte sequencial.
Esta postagem fecha um ciclo super produtivo do grupo ( que vinha desde o nosso aniversário). Mas calma, vamos apenas concentrar esforços para um novo ciclo... já, já tem muito mais. Aguardem!!!

Tradução e Adaptação: 
Skætos
Letras:
Le-X

Man Of Steel #59

Mais uma colaboração com o excelente Capas de Gibis e Satélite SQ.

Tradução: 

Torak 

Revisão:

Tchelongatti

Letras: 

Le-X

O Último Fantasma #04

Não se espante se não achar os anteriores para baixar aqui no blog. Agora uma parceria Centurions & Gibiscuits.

Tradução:

Kal

Letras:

Le-X

Capa:

Azazel Pistis

Someplace Strange (Graphic Novel) (reup)

Antes da DC causar bastante barulho com o selo Vertigo, a Marvel teve um selo editorial com a prerrogativa de trazer materiais autorais com conteúdo pouco ortodoxo. Chamava-se Epic Marvel e através dele saíram verdadeiras obras primas da arte sequencial como Moonshadow, Wolverine e Destrutor - Fusão, Dreadstar... a lista é vastíssima e pouco conhecida dos leitores brasileiros. Hoje trazemos orgulhosamente uma dessas pérolas, uma Graphic Novel de 1988 de autoria de Ann Nocenti (Demolidor, Longshot, X-Men Classic...) e John Bolton ("John Bolton é Deus" - Robert Rodriguez).

"Eu comecei pensando sobre crianças vivendo sob um guarda-chuva nuclear, um guarda chuva plástico, de bolinhas, abrigando-as do perigo. A importância da era da bomba. E se todos esses horrores virassem "o barulho na noite", "a assombração rastejando debaixo da cama", o "Bicho Papão"? E se alguns guris resolvessem caçar o maldito e matá-lo, numa tentativa de compreender o mundo no qual vivem?" - Ann Nocenti

É isso aí, pessoal:boa leitura!!!

Tradução e Adaptação:

Skætos

Diagramação:

Le-X 

Secret Origins #10 - Vingador Fantasma

As famosas e hoje históricas 4 versões para a origem do Vingador Fantasma. Retraduzidas e readaptadas. E um belo extra no final! 

Tradução:
Skætos
Letras:
Le-X