quarta-feira, 31 de julho de 2013

O Vingador Fantasma v2 #02

Mais uma edição histórica do Vingador Fantasma em seus primórdios. Nesta edição ele une forças ao Dr. 13 para desvendar mais um terrível mistério. Com argumento de John Broome e Mike Friedrich, desenhos de Bill Draut e Murphy Anderson e arte-final de Joe Giellae Sy Barry.
Tradução e Adaptação:
Skaetos
Revisão:
Tche
Letras e Capas:
Carfrangs


terça-feira, 30 de julho de 2013

Starman v2 #36

Tudo que é bom tem que voltar.
Tradução:
Marcelo Viana
Revisão:
Tche
Letras:
Le-X
Capa e Finalizações:
Carfrangs


quarta-feira, 24 de julho de 2013

Hellblazer #205

Constantine enfrenta a magia de Adam, um de seus filhos com Rosacarnis. Adam está caçando todos os amigos e familiares de John e sua única esperança reside na ajuda de outro demônio que encarnou no corpo de Chas, o ex-parceiro de todas as horas. O misterioso aliado quer que John deixe as dúvidas de lado e volte a ser o bom e velho Constantine. Quarta e última parte de Razões Para Se Alegrar. Parceria Vertigem HQ, Gibiscuits & Azazel Pistis.
Transcrição:
Azazel Pistis
Letras:
Le-X
Finalizações e Extras:
Von DEWS!


The Filth #04 (de 13)

Tradução:
Mussorgsky
Diagramação:
Azazel Pistis


quinta-feira, 18 de julho de 2013

Astro Boy v6 (Parte 01)

Começar pelo #06? A explicação nas palavras do tradutor/letrista: "Começo pelo volume 6 por alguns motivos, entre eles, é por que ele é o primeiro volume (de 6 a 8) que conta a história de origem do astro boy em totais detalhes: a melhor base para quem nunca viu a origem nos mangás. Envolve alienígenas, viagem no tempo, paradoxos, filosofia... enfim, é muito bom, e esses são, com certeza, uns dos melhores volumes de todos".
Tradução e Letras:
Daniel Flores



sábado, 13 de julho de 2013

O Sombra V1 #03 (de 4)

Mais um capítulo desta excelente minissérie. O Sombra conta suas desventuras com o primeiro Flash, Joel Ciclone.
Tradução:
LBaneto
Revisão:
Skaetos
Letras e Capa:
Carfrangs
Finalização:
Tche


sexta-feira, 5 de julho de 2013

Enigma # 2 (de 8)

No segundo capítulo desta estranha mini série de Peter Milligan e Duncan Fegredo (Shade), surge mais um personagem estranho: A Verdade. E Michael parece ter pistas do que diabos está acontecendo. 
Tradução e Letras:
Mussorgsky
Capa, restauração e apresentação:
Azazel Pistis


segunda-feira, 1 de julho de 2013

Archer & Armstrong #03

Uma parceria Gibiscuits e Centurions.
Tradução:
O-Sensei
Diagramação:
Rubião


Shadowman #07

Mais uma da parceria Gibiscuits e SóQuadrinhos!
Tradução:
O-Sensei
Diagramação:
Monstro X