The Spirit #25

Uhuuuu! Mais uma série de volta nesta ano. Cortesia do DarkSide Club.

Tradutor:

Gustavo_Bissoli

Letras:

Le-X

Revisores:

Vardamir e Azazel Pistis

baixe #25

Sandman Teatro do Mistério #49

Estréia um novo arco. "O Retorno do Fantasma Escarlate" é um susto para quem tem achado a série meio "parada", preparem-se! Muita violência covarde e mortes brutais preencherão estas páginas, não recomendo para estômagos fracos! Além disso, é uma bela homenagem aos Pulps e primeiros quadrinhos americanos de super-heróis; para complementar a leitura, recomendo o livro "Homens do Amanhã" de Gerard Jones, lançado pela Conrad. Esse livro apresenta muitos fatos verídicos que, como nesta história de Sandman, comprovam a ligação dos primeiros gibis com a lavagem de dinheiro da máfia americana.

tradução e letras
Mussorgsky

leia o #49

Rasl #07

Aos que estavam com saudades desta série, olha o que 2012 trouxe de volta!

Tradução:

RER

Diagramação:

Seya_Hell

baixo #07

Echo #13

Opa! Olha quem está voltando pro blog.

Tradução:

RER

Letras:

Le-X

link#13

Monstro do Pântano v2 #82

O Monstro do Pântano continua sua jornada no tempo e desta vez vai parar na segunda guerra mundial onde atua ao lado de Sgt. Rock e Soldado Desconhecido.

Tradutor:

Mussorgsky

Letrista: Le-X

link #82

Love and Rockets #4

E finalmente fechamos mais um elo! Assim como em Shade, agora vocês podem ler todas as edições do 1 ao atual traduzido! Com Exceção de "Twitch City", todas as outras histórias saíram no Brasil. Quanto a "100 Quartos", vocês irão reparar umas diferenças nas páginas; isso é porque a história que saiu na L&R 4 original é diferente da publicada no Brasil (em "Locas" nº1), vinda de um encadernado. boa leitura!

scans
Ontology, Rapadura Açucarada e Mussorgsky

tradução
Ricky Goodwin e Mussorgsky

Baixe o nº 4

Bomba do Tempo #01 (de 03)

Uma arma nazista reativada pode destruir a humanidade. Um vírus pode erradicar toda a vida na Terra. É preciso voltar no tempo para tentar impedir o fim. Um thriller que você não ousaria perder por nada. Com a arte do genial Paul Gulacy.

Tradução:

RER

Diagramação:

Seya_Hell

baixe #01

DarkStars #10

Parceria Gibiscuits e Tropa-BR.

Tradução:
Enishio
Revisão:
Fury
Letras:
Le-x

Baixe #10

Love and Rockets #3

Talvez estranhem uma postagem logo seguida, mas só estávamos dependendo do lançamento do nº 2 pra postar este. Aqui temos a antológica estréia de Sopa dos Pesares, e outras histórias que foram publicadas na edição brasileira. o inédito aqui, só uma ótima história de Mario Hernandez.

scans
Cristiano "Exclegiuse" e Ontology

tradução
Ricky Goodwin e Mussorgsky

Leia o nº 3

Love and Rockets #2

Como estava praticamente pronto, resolvemos lançar logo esta segunda edição da revista Love and Rockets! como avisado, esta é a versão americana, não a edição brasileira. "Mechanics" foi publicada no nº 3 nacional; "Música Para Monstros", na edição 4 nacional. "Radio Zero" é uma história de Errata Stigmata nunca publicada no Brasil; e temos uma HQ de Mário Hernandez! pra quem nunca o leu, vai uma história bem legal.

scans
Ontology e Mussorgsky

tradução
Ricky Goodwin e Mussorgsky

leia o # 2

Homem Animal #66

Uma nova edição de Homem-Animal v1 pra animar o ano novo!

Tradução:

Mussorgsky

Letras:

Le-X

Love and Rockets #26

Feliz ano novo a todos! E começam mais novidades: um novo Love and Rockets! os números 2 a 4 sairão em breve, mas, paralelamente, continuamos com a série. Nesta edição, em Locas: Maggie passa a trabalhar com sua tia Vicky Glory. em Sopa dos Pesares: na conclusão de "Diastrofismo Humano", vemos grandes mudanças nas vidas de vários personagens... e no final, há uma página toda preta. Não foi engano nosso... é o luto pela morte de um personagem bem conhecido da série.

scans

DCP

tradução e letras

Mussorgsky