Biscoitos Amanteigados 2012

Após um bom tempo, eis que chega a segunda edição do Biscoitos Amanteigados, a coletânea organizada pelo pessoal do GIBISCUITS com o incomum dos quadrinhos mundiais. No número anterior, tivemos clássicos Lee / Ditko, europeus e nacionais. Nesta edição, mais uma leva da nova cena européia e um artista nacional. Uma edição para abrir nossas mentes para o diferente, o futuro, o reflexivo, o divertido. Obrigado a todos que elogiaram e criticaram o blog este ano, e 2013 trará mais obras com dedicação, respeito, interesse e humildade. feliz 2013 pra todos!

Feliz Ano Novo!

Feliz ano novo é o que toda a equipe Gibiscuits deseja a vocês!!! 2012 foi um ano surpreendente pra nós e esperamos de coração que 2013 seja ainda melhor e mais produtivo!!! Agradecemos a todos os visitantes, parceiros e seguidores que nos acompanharam por mais um ano.  Um abraço forte nos companheiros que tiveram que nos deixar temporariamente e que 2013 os tragam de volta. Abraço forte nos novos companheiros que entraram este ano e deixaram o grupo mais forte. Pudera eu poder abraça-los pessoalmente turma. UM FELIZ ANO NOVO PARA TODOS NÓS!!!! E como não poderia deixar de ser, ainda hoje o último biscoito do ano. Aguardem a surpresa!

Clive Barker: The Great and Secret Show (2006) (Completo)

Conheça o diminuto Randolph Jaffe, um exemplo de pessoa. De pessoa que deu errado na vida! Um cidadão sempre desprezado e humilhado, que hoje está fadado ao lixo dos correios, à Sala das Cartas Mortas, um lugar pra onde as cartas sem dono, extraviadas ou não recebidas vão... é lá que Jaffe acha que vai acabar seus míseros dias! Mas entre milhares de cartas suicidas, declarações de amor, revelações espantosas, malas diretas e contas, Jaffe vai encontrar seu Santo Graal. 

Uma moeda que vai transformar sua vida por completo e levá-lo à níveis inimaginados. Conheça Jaffe e seus terríveis segredos e sua busca pelo infinito poder! Do Mestre do Terror, Clive Barker: The Great and The Secret Show. Adaptado para os quadrinhos por Chris Ryall, com arte de Gabriel Rodrigues e cores de Jay Fotos. Mais um pack do Scan Torrents.

Hellblazer #202

Estreia de um novo arco onde John terá de encarar as consequências de seu recente pacto para recuperar a memória… "Razões para se Alegrar" parte 1 de 4.

Transcrição:

Azazel Pistis

Letras:

Le-X

Finalizações:

Von DEWS!

Jennifer Blood: Preparada para Matar #02

Tradução:

Mitai

Revisão:

Tche

Diagramação:

Azazel Pistis

Capa:

Carfrangs

 

 

Teen Wolf #01 (de 3)

Minissérie em três partes “Teen Wolf: Bite Me”, escrita por David Tischman e desenhada por Stephen Mooney. Nela, o adolescente Scott, que está se acostumando com sua nova vida dupla de transformar-se em lobisomem quando quer (e, às vezes, quando não quer também), de repente se vê preso na forma de licantropo e não consegue voltar ao normal! Durante as três edições da história, ele deverá arranjar um jeito de se esconder de todos ao seu redor, descobrir o que está acontecendo e como reverter a transformação sem ser pego pelo pai de sua namorada, que mantém um grupo de caçadores com o objetivo de capturar esta misteriosa e perigosa criatura que espreita por aí. Adaptada do filme O Garoto do Futuro (escrito pelo quadrinista Jeph Loeb), a série Teen Wolf é estrelada por Tyler Posey, que vive Scott McCall, um adolescente que acaba de ser transformado num lobisomem. Sua nova condição muda toda sua vida, principalmente quando conhece caçadores de lobisomens e Derek Hale (Tyler Hoechlin), um lobisomem mais velho. 

Tradução:

Kauss

Letras:

Le-X

Congresso dos Animais

Em mais um presente de Natal conheça o excelente Jim Woodring. Enquanto as editoras nacionais não se empolgam com o excelente material da Fantagraphics nós vamos fazendo o possível pela internet.

Adaptação e Capa:

Stalker

Contra-capa:

Mussorgsky

Hellblazer #201

...E continuando os presentes de Natal, mais uma edição! Feliz Natal a todos! Uma parceria GIBISCUITS e Darkseid Club!

Transcrição: 

Azazel Pistis

Letras:
 Le-X

Feliz Natal!!!!!!!

Feliz Natal pra todos que fazem parte da família Gibiscuits traduzindo, diagramando, revisando, baixando, lendo, elogiando ou detonando.

Grant Morrison em Near Myths!

Em 1978, Grant Morrison era um quadrinhista iniciante e teve seus primeiros trabalhos publicados na revista Near Myths. Ela foi uma publicação importante para os quadrinhos independentes ingleses (foi aonde Brian Talbot publicou seu Luther Arkwright) e aqui temos compilados todos os trabalhos de Morrison publicados na revista. Vocês verão aqui as famigeradas histórias de Gideon Stargrave - quem lê "Os Invisíveis" sabe do que estou falando! - e um pequeno bônus. Ah! roteiro e arte de Morrison, tá? (e quem leu a seção de cartas de Os Invisíveis onde Morrison disse que escolheu Phil Jimenez para desenhar "Entropy in the U.K." porque "lembrava seu estilo" verá que ele falou a verdade!)

Tradução e Letras:

Mussorgsky 

Hellblazer # 200

Mais uma edição para o deleite de vocês! Parceria GIBISCUITS e Darkseid Club!

Transcrição: 
Azazel Pistis
Letras:
 Le-X

Soldado Desconhecido # 21

Os presentes de Natal chegaram! Ainda é cedo? Tem mais amanhã! Parceria GIBISCUITS e Tropa BR!

Tradução:
 Karon

 Letras: 
Le-X

Star Trek: The Next Generation & Doctor Who #01

Depois de quase cinco décadas e 1500 episódios, dois dos maiores universos da Ficção Científica se cruzam em Jornada nas Estrelas / Doctor Who - Assimilação! Quando o inimigo mais terrível da Federação forja uma aliança profana com um dos antagonistas mais odiados do Doutor, o resultado é uma devastação em uma escala cósmica! Abrangendo os confins do espaço e do tempo em si, o Capitão Jean-Luc Picard e a tripulação da USS Enterprise juntam forças com o Doutor e seus companheiros, onde o que está em jogo é o destino da galáxia!

Tradução:

Zé Ruela

Letras:

Le-X

DMZ #35

O início de um novo arco: A Ilha. Até que ponto podemos ter certeza de quem são nossos amigos e inimigos numa guerra?

Tradução:

SKZ 

Revisão e Capa

Carfrangs

Letras:

 Le-X 

 

 

O Vingador Fantasma #03

Vingador Fantasma ao resgate do Doutor Treze.

Tradução e Adaptação:

Skaetos

Capa e Edições:

Azazel Pistis

Limpeza:

Zé Ruela

Letras:

Le-X

Jennifer Blood: Preparada para Matar #01

"Jennifer Blood - Preparada para Matar" conta a história dos anos perdidos de Jessica Blute... e de como ele se preparou para matar! Quando criança, os tios de Jessie Blute assassinaram o seu pai e levaram sua mãe ao suicídio, o que obrigou Jessie a forjar sua própria morte. Com uma nova identidade, ela se distanciou do seu passado, encontrou o amor, criou uma família... E então, anos mais tarde, ela resoveu ir atrás de seus "tios" para pôr em prática um plano de vingança brutal e sangrento. Mas o que motivou essa doce e amorosa mãe de dois filhos a se tranformar numa máquina fria de matar? Descubra agora nesta minissérie escrita por Mike Carroll, desenhada po Igor Vitorino e com lindas capas de Mike Mayhew!

Tradução:

Mitai

Revisão:

Tche

Diagramação:

Azazel Pistis

Capa:

Carfrangs

O Espectro v3 #08

"Agora, um grande lançamento de presente para todos os seguidores do Capas de Gibis. Em parceria com nossos amigos do Gibiscuits começa agora as edições do volume 03 inéditas no Brasil. Com um misto de ação policial e misticismo, essa série ainda tem muita coisa boa para apresentar pelas mãos de John Ostrander (argumento) e Tom Mandrake (desenhos)." Tche, do Capas de Gibis.

 Parabéns Capas por 4 anos de vida. Vida longa e próspera!

Tradução e Adaptação:

Skaetos

Revisão:

Tche

Diagramação:

Carfrangs

Shade, o Homem Mutável #45

Aqui se inicia o arco mais importante de toda a série. Mudanças extremas aguardam Shade, Kathy e Lenny. Este é o motivo de eu (Mussorgsky) escolher traduzi-la, desde o começo. Preparem-se para ler o que considero a obra máxima de Peter Milligan. "Uma Estação no Inferno" (ou "Uma Temporada", como alguns traduzem o livro de Arthur Rimbaud) terminará no número 50 com as mais loucas e chocantes situações que o trio jamais passou. Neste primeiro capítulo: Kathy decide ter seu filho... mas o preço será caro, para todos.

Tradução e Letras:

Mussorgsky

 

Jennifer Blood #15

Mais um número da nossa matadora preferida! Uma parceria QI-DSC-GB.

Tradução:

Mitai

Letras:

Le-X

Capa e finalizações:

Azazel Pistis

 

Grimjack 10

Grimjack mostra que quando se trata de caçar recompensas ele vai ao lugar que for preciso - e à epoca também. Roteiros de John Ostrander e arte de Tim Truman. Em Munden's Bar vemos que, se o amor é uma coisa perigosa em circunstâncias normais, em Cynosure é mais perigosa ainda, com roteiros de John Ostrander e arte do sempre competente Jerry Ordway.

Tradução:
Skaetos
Revisão e Letras:
Um Cão Andaluz

Guarda Rato - O Machado Negro #02 (de 06)

Mais um número da incrível história criada por David Petersen. No segundo capítulo de "O Machado Negro" nossos "heróis" viajam por mares turbulentos em busca de seu objetivo: o machado negro, mas é possível que eles não sobrevivam a esta missão... Parceria Gibiscuits e Quadrinhos Inglórios!

Tradução:

RER

Revisão:

Tche

Letras:

Le-X

Capa e Finalização:

Carfrangs

Sleeper #10 ( de 12)

Holden no que pode ser sua última missão.

Tradução:

Giwul

Letras:

Le-X

Fury MAX #05

A tensão aumenta e, como era de se esperar, a operação militar vai de mal a pior. Fury toma uma decisão muito arriscada e... cadê o Senador McCuskey? Mais uma produção Gibiscuits.

Tradução:

Skætos

diagramação:

Le-X

Negative Burn (vol. 1) #13

As comemorações de fim de ano começaram! e pra estréia, este lançamento incomum. Negative Burn é uma revista independente lançada pela Caliber Press desde 1993, editada por Joe Pruett (ele escreveu Cable e X-Men Unlimited em 1999). A revista é respeitada por ter muitos artistas famosos em momentos alternativos, e nesta edição especial temos: Terry Moore (com a estréia de Estranhos no Paraíso; esta história já saiu no Brasil, na edição nacional, de onde tiramos o scan); Brian Bolland com uma tira de humor; Evan Dorkin, com seu famoso Milk and Cheese); Paul Pope (THB) em começo de carreira; Doug Wheeler (Monstro do Pântano); Brian Michael Bendis (Homem-Aranha), também em começo de carreira; Phil Hester (Monstro do Pântano); um sketchbook de Tony Harris (Starman); e a cereja do bolo: uma história de Alan Moore ilustrada por Neil Gaiman (você leu certo, ILUSTRADA!). Se vamos fazer outras edições desta revista? Pode apostar!

Tradução:

Mussorgsky

Letras:

Le-X 

Shade - O Homem Mutável v1 #03

Mais uma edição desta invrível criação do eterno Steve Ditko. Parceria Gibiscuits, Satélite SQ e Darkseid Club.

Tradução:

Midori  

Restauração e Capa:

Azazel Pistis

Letras:

 Le-X 

Starman v2 #34

Mais uma bela história do Starman. Jack Knight, Batman, o Sentinela e Jason Woodrue estão dentro de mente de Solomon Grundy para tentar salvá-lo da morte iminente. Mas o que esperar de uma mente como a de Grundy? No mínimo, muitos perigos! Mais um deleite para os amantes das boas histórias em quadrinhos, escrita do James Robinson e desenhada por Steve Yeowell e Mark.

Tradução:

Lbaneto

Revisão:

Tche

Letras:

Le-X

Capa e Finalização:

Carfrangs