sexta-feira, 31 de dezembro de 2021

O Coisa #02 (de 06)

O Coisa luta com Rude para salvar sua nova amiga e os moradores da Nova Manhattan. 


Tradução, Edições, Letras e Capa:
Antiprechades



 

quinta-feira, 30 de dezembro de 2021

Uma Justa Sede por Vingança #03

A tentativa de Sonny ser um herói faz ele ser espancado e ferido, mas ele consegue salvar a próxima vítima do Mayor Oak, Neva. Mal sabe Sonny que ela era só metade da equação.


Tradução, Edições, Letras e Capa:
Antiprechades




quarta-feira, 29 de dezembro de 2021

DC Vs. Vampiros #03 (de 12)

Vampiros estão caçando nas ruas de Gotham City enquanto a praga de mortos-vivos que se aproxima faz seu primeiro movimento. A investigação do Batman sobre o desaparecimento de Andrew Bennett o leva aos esgotos da sala da Justiça, onde ele faz uma descoberta impressionante! 

 

Tradução, Edições, letras e Capa:
Antiprechades





terça-feira, 28 de dezembro de 2021

Defensores #04 (de 05)

ANTES DE HAVER DEUSES... HAVIAM MARAVILHAS! Doutro estranho e seus Defensores pousam no Quarto Cosmos - o lar dos Arquétipos do Bem e do Mal, entidades primitivas do mito puro destinadas a ecoar em todas as realidades por vir - enquanto o desesperado Dr. Zota tenta aproveitar seu poder para reescrever toda a existência e suas próprias mãos! 

Scans:
Antiprechades e Donnie 



 

Monstro do Pântano - Inferno Verde #01 (de 03)

A Terra é está quase no fim. O último remanescente da humanidade se agarra a uma ilha no topo de uma montanha perdida na inundação sem fim. O parlamento do Verde, o Vermelho, e a Podridão concordam: está na hora de limpar a lousa e começar o ciclo de vida novamente. E para fazer isso, eles uniram poderes para invocar um avatar- um dos mais terríveis monstros que já espreitou a superfície deste planeta abandonado. Contra uma criatura como essa, não se pode resistir... a menos que você tenha um soldado que entenda o inimigo. Alguém como Alec Holland. Pena que ele está morto há décadas...

Tradução, Edições, Letras e Capa:
Antiprechades



 

segunda-feira, 27 de dezembro de 2021

Caçando Ramirez v1

E se o assassino mais mortal do méxico, um a homem com dezenas de mortes em seu nome, fosse na verdade um técnico em aspiradores de pó no Arizona? Agora completa. 

Tradução, Edições, Letras e Capa:
Antiprechades



 

Ícone #05 (1993)


Ícone enfrenta a força da Blood Syndicate. E poderá ser sua última batalha! Enquanto isso sua parceira sofre as consequências de uma gravidez indesejada.

Tradução:

Lucien, o Livreiro

Letras:

Le-X


domingo, 26 de dezembro de 2021

Caçando Ramirez (Prévia)

Lançando uma prévia. Amanhã ela sai completa. 

Tradução, Edições, Letras e Capa:
Antiprechades




 

sábado, 25 de dezembro de 2021

quarta-feira, 22 de dezembro de 2021

Rei Conan #01 (de 06)

ÚLTIMA BATALHA DE CONAN NO FIM DO MUNDO! Quando o rei Conan fica inquieto no trono, ele navega para o oeste, em direção a terras e aventuras desconhecidas. Agora vejam o primeiro passo da jornada fatídica do Rei Conan desde a Aquilônia, quando um perigo antigo e terrível ameaça encerra a saga do cimério de uma vez por todas! 

Tradução, Edições, Letras e Capa:
Antiprechades




 

terça-feira, 21 de dezembro de 2021

Firefly #33


Todas as atividades humanas tem seus pioneiros, aquelas pessoas que se jogam de cabeça a fazer algo novo, criativo e mudam o ambiente ao seu redor. Isso aconteceu no início deste século para os amantes de HQs que, finalmente, podiam ter um meio de ler aquelas hqs que nunca seriam publicadas no seu país ou na sua região. Poderia sonhar novamente com aquelas histórias inacabadas ou ter novos horizontes para ver e crer. Um dos mais importantes criadores deste início foi o Von Dews do Vertigem. Um tradutor excepcional, diagramador com uma criatividade sem igual, um editor com um olho de águia para encontrar as melhores histórias a serem adaptadas para o português, mas, principalmente, uma paciência infinita para acolher os novos entusiasmados que também queriam, pelo menos, ajudar. Então, nada mais justo que o Invisíveis e inúmeros blogs e fóruns parceiros criassem uma homenagem para mostrar nossa admiração, respeito e carinho. Esta noite, o Invisíveis passa a incluir em seus scans uma página para homenagear este que é um dos maiores personalidades no que fazemos e amamos. 

Tradução e Letras:

Zealfie27




Batman - Um Cavaleiro das trevas #01 (de 03)

Quando uma simples escolta do DPGC vai dá errado, Batman se vê no lado errado de Gotham City, nomeio de uma onda de calor com um super-vilão nas costas. Sigam o Batman enquanto ele atravessa quarteirão por quarteirão através de uma Gotham City escura como breu enquanto carrega um P.E.M para seu lar permanente na Prisão Blackgate. Os cantos escuros de Gotham escondem muitas surpresas... e P.E.M. planeja aplicar muitos mais choques antes da noite acabar! 

Tradução, Edições, Letras e Capa:
Antiprechades



 

segunda-feira, 20 de dezembro de 2021

O Coisa #01 (de 06)

A PRÓXIMA GRANDE COISA COMEÇA AQUI! A minissérie que vai trazer o filho favorito da rua Yancy, que vai desde a expansão urbana dos becos de Manhattan até os confins do próprio cosmos!

Tradução, Edições, Letras e Capa:
Antiprechades



domingo, 19 de dezembro de 2021

Mazebook #04 (de 05)

Preso em um labirinto de seu próprio tormento, o melancólico inspetor de construções Will e seu companheiro canino lutam para superar um perigoso labirinto metropolitano e seguem para o subterrâneo em busca de sua filha há muito desaparecida. 

Tradução, Edições e Letras:
Antiprechades



 

sábado, 18 de dezembro de 2021

Primordial #04 (de 06)

Laika, Able e Baker continuam sua incrível jornada para casa... mas os três animais podem pilotar com sucesso sua misteriosa nave? De volta à Terra, Yelena e o Dr. Pembrook correm por Berlim Oriental para transmitir uma mensagem antes que a K.G.B. consiga detê-los. 

Tradução, Edições e letras:
Antiprechades



 

sexta-feira, 17 de dezembro de 2021

Poder de Fogo #18

O impensável acontece. O mundo mudou... para a família Johnson, para o Templo do Punho Flamejante, para o Clã da Terra Calcinada, para todos na Terra. Este será o grande ponto de virada para a série. Você foi avisado.

Tradução, Edições, Letras e Capa:
Antiprechades




Godzilla - O Rei dos Monstros #23


Todas as atividades humanas tem seus pioneiros, aquelas pessoas que se jogam de cabeça a fazer algo novo, criativo e mudam o ambiente ao seu redor. Isso aconteceu no início deste século para os amantes de HQs que, finalmente, podiam ter um meio de ler aquelas hqs que nunca seriam publicadas no seu país ou na sua região. Poderia sonhar novamente com aquelas histórias inacabadas ou ter novos horizontes para ver e crer. Um dos mais importantes criadores deste início foi o Von Dews do Vertigem. Um tradutor excepcional, diagramador com uma criatividade sem igual, um editor com um olho de águia para encontrar as melhores histórias a serem adaptadas para o português, mas, principalmente, uma paciência infinita para acolher os novos entusiasmados que também queriam, pelo menos, ajudar. Então, nada mais justo que o Invisíveis e inúmeros blogs e fóruns parceiros criassem uma homenagem para mostrar nossa admiração, respeito e carinho. Esta noite, o Invisíveis passa a incluir em seus scans uma página para homenagear este que é um dos maiores personalidades no que fazemos e amamos. 

Tradução e Letras:

Zealfie27



quinta-feira, 16 de dezembro de 2021

BRZRKR #06

Que revelações B. desbloqueará quando a vida de seu encarregado estiver em risco?

Durante uma missão para recuperar um artefato de um museu no meio de uma guerra civil em curso, B. salva seu encarregado, Jim, de uma explosão de helicóptero.

Enquanto ele corre para levar seu amigo gravemente ferido ao ponto de extração, B. revela novos segredos de seu passado, sem saber que está tudo sendo gravado. 


Tradução e letras:
Antiprechades






 

Dias do Demônio - No Olho da Tempestade #01

A jornada de Mariko Yashida pela misteriosa floresta da Montanha Kirisaki a deixou cara a cara com criaturas estranhas e terríveis. Mas ela está prestes a ser testada como nunca antes quando ela encontrar deuses literais.

Scans:
Antiprechades e Donnie 



terça-feira, 14 de dezembro de 2021

Robin & Batman #02 (de 03)

Dick Grayson está se esforçando no seu treinamento para ser o Robin, e o Batman decide que o jovem precisa de uma pausa... e o leva para conhecer a Liga da Justiça! Em um momento inspirador, ele conhece os maiores heróis do mundo... e seus parceiros! Esses titãs adolescentes vão se dar bem?

Tradução, Edições e letras:
Antiprechades




 

Yummy Fur # 31


 

...é, esqueci que ainda faltavam mais duas edições. Como nas últimas Chester Brown centrou-se mais em obras autobiográficas, nesta ele colocou uma viagem simbólica pessoal, e mais um trecho do Evangelho de Mateus.

 

Tradução e letras

Mussorgsky 

 


 

segunda-feira, 13 de dezembro de 2021

Vampiro Americano1976 #10

Conclusão da série. Batalha final entre Skinner e a Besta e a despedida final. 

Tradução, Edições, Letras e Capa:
Antiprechades



 

sábado, 11 de dezembro de 2021

Vampiro Americano1976 #09

É o começo do fim. Com seu número reduzido e apenas algumas horas restando antes que a Terra rache e a humanidade seja conquistada, o VEM exauriu todas as estratégias defensivas inteligentes. Travis usa seus novos poderes para reunir um apoio surpreendente, Felicia assume o controle das armas nucleares do presidente dos EUA, Gus luta pela liberdade e Skinner e Pearl ensaiam uma despedida inimaginável. 

Tradução, Edições, Letras e Capa:
Antiprechades




 

sexta-feira, 10 de dezembro de 2021

Basilisco #04

O confronto final entre as Quimeras e seus caçadores começa AQUI!

Hannah e Regan, ex-vítima e ex-membro da Quimera, chegam a um balneário abandonado nas montanhas. Mesmo enquanto as duas mulheres descobrem e lutam com seu passado em comum.


Tradução, Edições, Letras e Capa:
Antiprechades






 

quinta-feira, 9 de dezembro de 2021

O Noturno #03

Enfrentar supervilões genuínos não era o que Alex tinha em mente quando vestiu a fantasia, mas ele se depara com um inimigo maior do que ladrões e assaltantes locais. Mesmo com Joy ao seu lado. Alex está pronto para ser um herói quando os vilões estão colocando mais e mais pessoas em perigo? 

Tradução, Edições, letras e Capa:
Antiprechades