Ascender #02

Mila reúne seu pai ao seu velho amigo robô, Bandido. Mas essa alegre reunião pode durar pouco pois é proibida qualquer acesso a tecnologia.

Tradução:

Antiprechades

Letras:

Le-X

Sleeper v2 #02

O agente Carver vai até o Cairo para se vingar da pessoa que armou contra ele e seus amigos, mas acaba encontrando pessoas que não esperava. 

Tradução:

Antiprechades

Letras:

Le-X

Starman v2 #61

O início do fim.

Tradução:

Mussorgsky

Revisão:

Tche

Letras:

Leonam

Finalizações:

Carfrangs

Cerebus #84

Agora sim, Michele deu a Cerebus o que ele precisava saber para o conflito que ocorrerá nas próximas edições. 

Tradução e letras:

Mussorgsky

 

Roger Rabbit #15 de 18

Depois de um longo hiato, ele está de volta. E chegando na reta final da revista. Neste número, duas histórias escritas por Doug Murray (Conflito no Vietnã).

Tradução e letras

Johnny Who

(Arquivo corrigido)

Cerebus #83

Cerebus acaba ressurgindo na porta da casa de Michelle, e conhece a história de seu relacionamento com Weisshaupt.

Tradução e Letras:

Mussorgsky 

Rumble (Batalha) #12

Rathraq busca ajuda para recuperar seu corpo, enquanto isso ficamos sabendo um pouco mais da inimizade dele com Asura.

Tradução e Letras:

Antiprechades

God Country #01

Southern Bastard encontra American Gods em uma série de fantasia com arte crua que combina magistralmente momentos de ação com emoções fortes. 

Em Nação de Deus os leitores conhecerão Emmett Quinlan, um vwlho viúvo abalado pela demência. Emmett não é apenas um problema para seus filhos - seus ataques violentos estão do que os policiais locais podem suportar. Quando um tornado atinge sua casa - assim como a cidade ao redor do oeste do Texas - um Quinlan restaurado se ergue dos destroços.

Uma espada encantada no olho da tempestade dá a ele mais do que uma mente e corpo sadios e fortes. Ele é agora o único homem que pode enfrentar as criaturas do outro mundo que a espada atraiu para sua casa...

Em Nação de Deus a salvação é uma faca ( ou espada) de dois gumes.

Tradução:

O-Sensei

Letras:

Le-X

Meio - Oeste (Middlewest) #07

Abel perde o controle e agora ninguém pode pará-lo. O que vai acontecer com ele e com sua recém adquirida família?

Tradução e Letras:

Antiprechades

Pearl #06

A tatuadora Pearl finalmente descobre seu passado e legado e como eles decidiram suas escolhas até o momento. Agora ela deve escolher seu caminho: mestre tatuadora ou mestre assassina?

Tradução:

Antiprechades

Diagramação:

Carfrangs

Kick-Ass #14 (2019)

Kick-Ass contnua tentando melhorar a vizinhança, enquanto lida com a chantagem do cunhado. E um novo vilão surge para ameaçar seu império.

Tradução:

Antiprechades

Letras:

Le-X

Black Hammer - A era final #10

Black Hammer e Talky Walky partem em busca de seus companheiros desaparecidos.

Tradução:

Zealfie27

Letras:

Le-X

Edições:

Antiprechades

Johnny Nemo # 03 (de 3)

...E assim termina mais uma série (apesar desta aqui ter levado um bom tempo pra terminar). Para os saudosos da Animal.

Tradução e letras

Mussorgsky 

 

Sleeper v2 #01

Depois de vários anos, o agente Carver está de volta. E agora ele trabalha para Tao, mas John Lynch não vai desistir de seu agente nem de sua missão.

Tradução:

Antiprechades

Letras:

Le-X

Jornada nas Estrelas v2 #15 (1990)

Parte final da saga dos Valorosos.

Tradução, adaptação e capa:

Zealfie27

Letras:

Le-X

Bacchus # 11

Baco conta histórias da criação do vinho, de Hermes e de Sísifo. 

Tradução e letras

Mussorgsky

 

Godzilla - Rei dos Monstros #08

Godzilla vs. Ronin Vermelho! Último round!

Cortesia de Doug Moench e Herb Trimpe!

Tradução

Zealfie27

Adaptação e letras

Johnny Who

 

O Material das Lendas #12

Conclusão de mais um arco. Jester finalmente fica cara a cara com o brinquedo dos seus sonhos: seu irmão a muito perdido. O vai acontecer após esse encontro?

Tradução, letras e capa:

Antiprechades

3 Desejos #02 (de 3)

O assassino transformado em Jinn precisa cumprir as missões que lhe são impostas e ao mesmo tempo encontrar um meio de fugir dessa maldição:

Tradução:

Antiprechades

Letras:

Le-X

1963 #04 de 06

Preparem-se para a mais insana (e inédita) edição desta incrível minissérie escrita pelo bardo Alan Moore! Destaque para a tradução do meu amigo Romeu Marcadiabo, que penou pra adaptar o texto cheio de gírias e expressões dos anos 60 para a nossa querida jovem guarda. Para ler com um dicionário do lado!

 

Tradução

Romeu Marcadiabo

Letras

Johnny Who 

 

 

Love and Rockets (vol. 2) #16

Tradução e letras

Mussorgsky

 

Legião dos Super-Heróis v4 #00

Após os eventos de Zero Hora, e depois da trágica ideia de retirar Superboy do cânone do Superman e por tabela da Legião... sem contar a fracassada trama do universo compacto, a DC viu a oportunidade perfeita para uma nova reformulação da Legião dos Super-Heróis. Agora pelas hábeis mãos de uma equipe capitaneada inicialmente por Mark Waid.

Tradução:

Lucien, o livreiro

Letras:

Le-X

Capa e Edições:

Marcio Maxy

Monstro do Pântano v2 #114

Um encontro com piratas!
Tradução:

Mussorgsky

Diagramação:

Carfrangs

Criminal #04 (2019)

Numa história de tirar o fôlego, temos Rick Lawless sob o domínio da vilência, do engano e de muitas drogas após um roubo.

Tradução e letras:

Antiprechades