Teether #02 (de 04)

Dillon Brown sabe que o cadáver parcialmente devorado no banheiro dos meninos é apenas o começo, mas ninguém vai acreditar que Lilly Quisit tem algo a ver com isso. Com a escola de ensino fundamental de Carol Hill boqueada. a próxima vítima de Lilly está próxima. Dillon só pode rezar para que a  polícia chegue até eles a tempo, mas Lilly não é o único monstro à espreita e a polícia tem seus próprios problemas. 

Tradução, Edições e letras:

Antiprechades

 

Teether #01 (de 04)

Dillon Brown acha que fez amizade com a nova estudante transferida, Lilly Quist. Mas quando os horríveis restos mortais de criança locais aparecem, ele começa a suspeitar que a novata tem algo a ver com isso. Logo Dillon percebe que uma antiga fome sem fim vem para Carol Hill, Indiana na forma de uma garota de dez anos.

Tradução, Edições e letras:

Antiprechades

Zumbis - A brevidade da vida (Tomo II)

Os humanos não reinam mais na cadeia alimentar. Os zumbis roubaram seu lugar, e nada parece detê-los. Será esse o fim da humanidade? Não há certeza, pois para alguns está apenas começando. Seis bilhões de pessoas cobertas de moscas, tentando matar umas as outras, não muda muito o significado da palavra civilização. E isso faz com que Sam, um homem que deve sua vida a uma pistola e um pouco de sorte. Ele fugiu da cidade e deixou para trás sua filha. Agora, o silêncio reina sobre os Estados Unidos, onde ele ainda acredita na vida. E sua consciência, traiçoeiramente anestesiada, relembra a ele o sentimento humano da esperança. Ele precisa encontrá-la, e pode não sobreviver. No entanto, será como procurar uma agulha no palheiro.  Nota: o Tomo 01 foi traduzido pelo N&D há algum tempo e seu link encontra-se off por este motivo estamos disponibilizando em novo link. Divirta-se!

Tradução e Letras:

Antiprechades

link tomo 01

Zumbis - Os mortos e o moribundo (Tomo 0)

Zumbis nunca são demais.

Tradução e Letras:

Antiprechades

Paranoia 06 de 06

O final cataclísmico desta excelente minissérie, trazendo o embate definitivo entre Rei-6 e o Computador. Mais um projeto concluído. Parceria Gibiscuits/QI. Boa leitura!

Tradução, adaptação e letras por Skætos

Capa e edições por Carfrangs

Paranoia 05 de 06

Quase lá... Na penúltima parte desta raríssima minissérie algumas questões filosóficas relevantes são levantadas e, enfim, vemos o famigerado Computador. Boa leitura!

Tradução, adaptação e letras por Skætos

Capa, edição e restauração por Carfrangs

Paranoia 04 de 06

Voltamos a apresentar Paranoia - Medo e Ignorância em Cores. Agora temos certeza de quem é Jack Feliz, mas ainda não sabemos sua motivação... nesta edição veremos as desventuras e delírios filosóficos de Rei-A-rthr-4. Ele chegará muito perto do sucesso. Muito perto mesmo, mas... é melhor você descobrir por conta própria. Boa leitura!

Tradução, adaptação e letras por Skætos

Edições e restauração por Carfrangs

Paranoia 03 de 06

A partir desta edição a arte interna é assinada por Hector (Hector Gómez Alisio), artista argentino radicado no Brasil desde os anos 1970. Nesta edição temos o Clone 3 envolvido em uma guerra muito louca iniciada com o ataque dos mutantes comunas ao trem onde estava o Clone 2 (os "sósias" do Quarteto Fantásticos, lembra?)... e nesta guerra encontraremos "O CARA". Quem é o cara? Boa leitura!

Tradução, adaptação e letras por Skætos

Capa e edição por Carfrangs

Paranoia 02 de 06

Em ação o segundo clone, Rei-A-Rthr-2. As previsões para ele não são das mais animadoras, mas ele terá uma "ajudinha" tecnológica e química para se sentir sempre feliz, ainda que a realidade seja uma bela merda. Mais uma vez a arte de Henrique Kipper mostra sua versatilidade. Na próxima edição trarei uns pequenos bônus sobre isso. Boa leitura!

Tradução, adaptação e letras por

Skætos

Capa e "magias do Photoshop" por

Carfrangs

Paranoia 01 de 06

O que dizer de um clássico que ninguém conhece? Paranoia é uma minissérie em seis edições baseada em um RPG homônimo ambientada em um mundo futurista repleto de humor negro. O roteiro é bem interessante e demonstra que o escritor tinha bastante conhecimento sobre a ambientação do RPG. As capas são do argentino Hektor, mas o que chama mesmo atenção é a beleza da arte do Kipper. Confiram por si mesmos. Boa leitura!

Tradução, adaptação e letras por

Skætos

Capa e edições por

Carfrangs

Crianças Más Vão Para o Inferno #01

Uma escola construída num terreno maldito? Uma atmosfera sinistra que intensifica os impulsos malignos? Um totem há algum deus maldito? Ou um bando de alunos riquinhos e sem vergonha? Conheça a turma sinistra do CrestView High School. HQ com trilha sonora, tente baixar e ouvir as musicas indicadas no gibi.

Tradução:

Dra. T.

Letras:

Le-X

Capa e Pág. de Créditos:

Kappa

baixe #01

O Príncipe dos Heróis V1 #03 ( de 3)

Junto com os outros refugiados Darem, Ronen e sua mãe, Ayime, partem do planeta Irdne enquanto o Império morre. É a hora mais dolorosa para Ronen, quando são definidos os destinos de Tenny, Zeb e Mestre Ze. Rod Espinosa fecha aqui, de forma grandiosa e pungente, o primeiro volume de "O Príncipe dos Heróis". De extra a prévia de Sinbad - Rogue of Mars.

Tradução e Letras:
Rita Maria Felix
Revisão:
Le-X

baixe #03

O Príncipe dos Heróis V1 #02 ( de 3)

Regra: se você derrotar um valentão, se prepare para enfrentar a irmã dele! Pelo menos é isso que Ronen descobre ao conhecer Mazza Mesozora,irmã de Ermont,o Barão Mesozora a quem ele venceu na edição 1 ... Os Darems apressam-se para abandonar o planeta Irdnea, enquanto se aproxima a frota de naves nacionalistas. Ronen conversa com sua mãe, sobre quem seria o misterioso e ainda desconhecido pai dele, e com Mestre Ze sobre o destino de Tenny e Zeb. Comédia, ação, ficção-científica e drama no segundo capítulo do primeiro volume desta série. Agradecimentos a Von DEWS!

Tradução e Letras:
Rita Maria Felix
Capa:
Von DEWS!
Revisão:
Le-X

baixe #02

O Príncipe dos Heróis V1 #01 ( de 3)

Neste interessante mangá-americano, misto de aventura, ficção-científica e fantasia, conheça Ronen, um adolescente destinado à grandeza e cuja verdadeira herança está "nos confins do universo...". Arte e história por Rod Spinoza. Começa aqui o volume I. Agradecimentos ao parceiro Von DEWS! do Vertigem.

Tradução e Diagramação:
Rita Maria Felix
Capa:

Von DEWS!

baixe #01