domingo, 29 de setembro de 2013

Fury MAX #11 (de 13)

Barracuda é um *&#$! $&%&@$ estrategista do $&#$¨%&@! Pelo menos essa é a opinião dos comandados dele. Mas eles não contam com a velha pedra no sapato chamada Nick Fury. E a "lavada de roupa suja" entre o Senador Pug McCuskey e Shirley DeFabio atinge contornos pesados. É ler pra crer. Roteiro de Garth Ennis, arte de Goran Parlov e cores de Lee Loughridge e a conhecida produção do Gibiscuits neste antepenúltimo capítulo. Boa leitura.

Tradução, adaptação e letras por
Skætos

Finalizações por
Le-X



quinta-feira, 26 de setembro de 2013

Os Números Sagrados #01

Depois de executar um grande milagre em público, o homem conhecido por Ravensdale forma um novo e enorme movimento espiritual New Age na Irlanda. Entretanto,as coisas podem não ser bem o que parecem e a natureza dessa crença é posta em dúvida. A verdade te liberta ou te prende ainda mais? Para um pesquisador das religiões, no caso desta HQ, é interessante notar um paralelo que o autor faz de cada Número Sagrado com algumas vertentes Cristãs, como o Catolicismo, Protestantismo, Gnosticismo entre outros. Explicando nas entrelinhas, sua ideia de como os ensinamentos de Jesus, filho de José, foram passando através de entendimentos diversos e conspirações até o que temos reunidos na Bíblia atual. Leitura interessante para leigos, pois conta uma estória cheia de intrigas e fatos surpreendentes e mais interessante ainda para estudiosos do Cristianismo, pois abre espaço para novas interpretações e com isso grandes descobertas! 
Tradução:
O-Sensei
Letras:
Le-X


terça-feira, 24 de setembro de 2013

Jonah Hex - Os Cavaleiros do Verme e Tal (02 de 05)

Esquisitice é pouco, mas não se poderia esperar menos de Joe. R. Lansdale. Jonah Hex e Guri vão parar num rancho onde vão encontrar muitas coisas interessantes. E encontrarão também "algumas referências" a um tal de Oscar. Que Oscar? Só lendo pra saber. Uma parceria Gibiscuits e Invisíveis-SQ. Boa leitura!

Tradução, adaptação e letras:
Skætos

Capa e Edição:
Azazel Pistis


segunda-feira, 23 de setembro de 2013

Vertigo Visions 03 - Doutor Oculto

Enfim, eis que retorna às postagens Gibiscuíticas a série Vertigo Visions! E retorna em grande estilo, com uma criação de Jerry Siegel e Joe Shuster (Onde você já ouviu falar deles...? Ah, sim, os caras que criaram o Super Homem) nas competentíssimas mãos de Dave Louapre e Dan Sweetman, responsáveis pela aclamadíssima série "Beautiful Stories For Ugly Children" (algo  como "belas histórias para crianças feias"). E se você não conhece bem o Doutor Oculto, no fim da edição Gibiscuítica há uma breve biografia dele!

Aparecendo pela primeira vez desde o seu revival por Neil Gaiman em Livros da Magia (Minissérie em 4 partes), o Doutor Oculto encara seu maior desafio quando seus aspectos masculino e feminino começam a se intercambiar descontroladamente. A força motriz parece ser a sexualidade reprimida dele/dela, que luta para aflorar... mas sob a influência de Koth, o mais antigo inimigo de Oculto. O objetivo de Koth é separar Oculto de seu aspecto feminino, levando a uma busca desesperada na qual Oculto deve reconciliar sua dualidade... ou ser obliterado.

Uma parceria super especial entre o Gibiscuits e o Quadrinhos Inglórios. Boa leitura!

Tradução, adaptação e letras:
Skætos

Edição, restauração e capa:
Carfrangs



domingo, 22 de setembro de 2013

Shade, o Homem Mutável # 50



Desde que entrei no GIBISCUITS, esta era a edição que desejava fazer. A edição mais importante de toda a série, a conclusão de "Uma Estação no Inferno". Preparem os lenços - eu usei muitos para fazer esta.

Tradução e letras
Mussorgsky