Seção Oito - Preview

A impagável equipe de desajustados volta dos mortos, literalmente, para arrancar risadas. Esta edição é um "preview", ou como a DC chama, um "sneak peek" (algo como olhadela discreta), para dar uma palhinha do que vem por aí. Será uma minissérie em seis partes escrita e desenhada pelos artistas originais de Hitman, Garth Ennis e John McCrea... não conhece Hitman? Não perca tempo e leia todinha imediatamente aqui mesmo no Gibiscuits! Aqui vemos Maçaricão recebendo a visita de três postulantes a integrantes da nova Seção Oito e como ele reage quanto a isso. Boa leitura!

Tradução e letras por Skætos

Capa e edições por Carfrangs

Mage v1 #15 - Última Edição

Enfim, a conclusão do primeiro volume de Mage, A Descoberta do Herói. Quem sabe algum dia não aparece por aqui o segundo volume, A Definição do Herói? Boa leitura!

Produzido por Skætos

Edição adicional de capa por Carfrangs

DMZ #48 (2010)

Tradução:

SKZ

Revisão:

Tche

Letras:

HomemsemMedo

Edições e Capa:

Carfrangs

Starman 47 & 48

Bem, essa já estava me dando saudade e, como já fazia um tempo que não lançava nenhuma, resolvi lançar logo duas...
Na 47: Um bate-papo entre Ted Knight e o Shade (embora ele já tenha sido traduzido como "Sombra" e até como "Penumbra", prefiro manter o nome dele no original por motivos que me parecem meio óbvios...) em meio a um típico chá com torradas na casa do Sr. Knight. Ótimas revelações!

Na 48: Enfim começamos a de fato acompanhar o que se passa com Jack e Mikaal no espaço. Várias surpresas e, uma em especial, que fez a alegria deste humilde escriba...

É ler pra crer! Boa leitura!

Tradução, adaptação e letras por Skætos

Limpeza e "magias de Photoshop" por Carfrangs

47

48

Retorno ao Lar - Abuli & Bernet (1984)

Quase sempre tenho saudade dos tempos em que não existia essa coisa do "politicamente correto" e dos "patrulhamentos ideológicos". Lendo Retorno ao Lar, de Ernesto Sanchez Abuli e Jordi Bernet, eu vejo como o mundo era mais divertido embora menos tecnológico. Como bem observou nosso caro Le-X, essa capa está totalmente "Joe Kubert"... e realmente acho que isso sempre foi uma característica que me atraiu na arte do Bernet, esse estilo parecido com o do Kubert, só que mais "marginal". Boa leitura!

Produzido por Skætos